Traducciones de „killick“ en el diccionario inglés » polaco

I . killing [ˈkɪlɪŋ] SUST.

1. killing (murder):

killing

morderstwo nt

2. killing of civilians:

killing

zabicie nt

locuciones, giros idiomáticos:

to make a killing coloq.

obłowić się

II . killing [ˈkɪlɪŋ] ADJ.

killing

zabójczy

killer [ˈkɪləʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. killer (person):

killer

zabójca(-czyni) m (f)

killer

morderca(-czyni) m (f)

2. killer coloq. (difficult):

that was a killer of a problem

to był piekielnie trudny problem

3. killer AM coloq. (great):

killer

świetny

killer

niesamowity

killjoy [ˈkɪlʤɔɪ] SUST.

don't be such a killjoy!

nie psuj innym zabawy!

I . click [klɪk] SUST.

1. click (sound):

click

trzaśnięcie nt

click of fingers, switch

pstryknięcie nt

click of tongue

mlaśnięcie nt

2. click INFORM.:

click

kliknięcie nt

mouse click

kliknięcie myszką

II . click [klɪk] V. intr.

1. click (make sound):

click

trzaskać [perf trzasnąć]

2. click coloq. (become friendly):

click

przypaść sobie do gustu

3. click coloq. (become popular):

click

przyjmować [perf przyjąć] się

4. click coloq. (become clear):

it suddenly clicked where I had met him

nagle zaskoczyłem, gdzie go spotkałem

5. click INFORM.:

click

klikać [perf kliknąć]

III . click [klɪk] V. trans.

1. click (make sound):

to click one's fingers

pstrykać [perf pstryknąć] palcami

to click one's heels

trzaskać [perf trzasnąć] obcasami

to click one's tongue

mlaskać [perf mlasnąć]

2. click INFORM.:

click

klikać [perf kliknąć]

to double-click

kliknąć dwukrotnie

I . flick [flɪk] V. trans.

1. flick (jerk):

flick

strzepywać [perf strzepnąć]

2. flick (move quick):

flick

machać [perf machnąć]

flick

śmigać [perf śmignąć]

3. flick (switch):

flick

pstrykać [perf pstryknąć]

to flick sth on/off

włączyć/wyłączyć coś

to flick channels

skakać po kanałach [telewizyjnych]

II . flick [flɪk] V. intr.

flick

machać [perf machnąć]

III . flick [flɪk] SUST.

flick (jerk)

strzepnięcie nt

flick (strike)

uderzenie nt

locuciones, giros idiomáticos:

to have a flick through sth

przejrzeć coś

I . slick [slɪk] ADJ.

1. slick salesperson:

slick

sprytny

2. slick programme, film:

slick

ładnie podany

3. slick performance:

slick

udany

II . slick [slɪk] SUST.

1. slick → oil slick

2. slick AM (magazine):

slick

czasopismo nt ilustrowane

Véase también: oil slick

oil slick SUST.

oil slick

plama f ropy

I . kick [kɪk] V. trans.

kick

kopać [perf kopnąć]

to kick a goal

strzelić bramkę

locuciones, giros idiomáticos:

to kick the bucket coloq.

kopnąć w kalendarz

to kick a habit

rzucać [perf rzucić] nałóg

to kick heels ingl. brit.

obijać się

to kick oneself

stuknąć się w łeb

II . kick [kɪk] V. intr.

kick

kopać [perf kopnąć]

III . kick [kɪk] SUST.

1. kick (blow):

kick

kopnięcie nt

2. kick (in football):

penalty/free kick

rzut m karny/wolny

free kick

rzut wolny

locuciones, giros idiomáticos:

to need a kick in the arse [or backside] coloq.

potrzebować kopa [w dupę]

to do sth for kicks coloq.

robić [perf z-] coś dla zabawy

to get a kick out of sth

mieć z czegoś wiele zabawy

he's on a religious kick coloq.

dostał bzika na punkcie religii

a kick in the teeth

prawdziwy cios

airsick ADJ.

to be airsick

cierpieć na chorobę lokomocyjną (podczas lotu samolotem)

gimmick [ˈgɪmɪk] SUST. esp pey. coloq.

gimmick

chwyt m