Traducciones de „espèces“ en el diccionario inglés » polaco

species <-> [ˈspi:ʃi:z] SUST. BIOL.

species

gatunek m

especial [ɪˈspeʃəl] ADJ. form.

especial

specjalny

especial

szczególny

feces SUST. AM

feces → faeces

Véase también: faeces

faeces [ˈfi:si:z] SUST.

faeces pl. form.:

faeces

kał m

faeces

stolec m

faeces [ˈfi:si:z] SUST.

faeces pl. form.:

faeces

kał m

faeces

stolec m

apices [ˈeɪpɪsi:z] SUST.

apices pl. of apex

Véase también: apex

apex <-es [or apices]> [ˈeɪpeks] SUST.

1. apex form. (top):

apex

szczyt m

apex of organization

kierownictwo nt

2. apex MAT.:

apex

wierzchołek m

I . respect [rɪˈspekt] SUST.

1. respect sin pl. (esteem, consideration):

respect

szacunek m

respect

poważanie nt

out of respect for sb/sth

przez szacunek [lub z szacunku] dla kogoś/czegoś

to command the respect of sb

budzić czyjś szacunek

to earn [or gain] the respect of sb

zdobywać [perf zdobyć] sobie czyjś szacunek

2. respect sin pl. (for danger):

respect

respekt m

3. respect (aspect):

in many respects

pod wieloma względami

in this respect

pod tym względem

4. respect form. (connection):

with respect to...

w związku z...

with respect to...

co się tyczy...

5. respect:

respects pl. form. (greetings)

wyrazy mpl szacunku

6. respect sin pl. (connection):

with respect to sth

w nawiązaniu do czegoś

with respect to sth

w związku z czymś

locuciones, giros idiomáticos:

in respect of sth (in relation to)

w odniesieniu do czegoś

in respect of sth (in payment for)

tytułem czegoś

to pay one's last respects to sb

oddać komuś ostatnią posługę

II . respect [rɪˈspekt] V. trans.

respect

szanować

respect

respektować

to respect sb's feelings

liczyć się z czyimiś uczuciami

essence¹ [ˈesəns] SUST. sin pl.

essence

istota f

in essence

w skrócie

speed [or time] is of the essence

czas m nagli

vespers [ˈvespəz, ingl. am. -ɚz] SUST. + sing./pl. v. REL.

vespers

nieszpory pl.

I . esteem [ɪˈsti:m] SUST. sin pl.

esteem

szacunek m

to hold sb in [high] esteem

darzyć kogoś [głębokim] szacunkiem

II . esteem [ɪˈsti:m] V. trans.

1. esteem usu passive (respect):

esteem

szanować

esteem

cenić

2. esteem form. (consider):

to esteem it a favour

być wdzięcznym za coś

to esteem it an honour

być zaszczyconym