Traducciones de „bongen“ en el diccionario inglés » polaco

(Ir a polaco » inglés)

bonnet [ˈbɒnɪt, ingl. am. ˈbɑ:n-] SUST.

1. bonnet MODA:

bonnet

czepek m

baby's bonnet

czapeczka f dziecięca

2. bonnet ingl. brit. AUTO.:

bonnet

maska f

bogey [ˈbəʊgi, ingl. am. ˈboʊ-] SUST.

1. bogey (fear):

bogey

zmora f

2. bogey fig.:

the bogey of unemployment

widmo nt bezrobocia

3. bogey coloq. (mucus):

bogey

smark m

I . bone [bəʊn, ingl. am. boʊn] SUST.

bone

kość f

bone of fish

ość f

locuciones, giros idiomáticos:

the bare bones of sth

szkielet m czegoś

chilled to the bone

przemarznięty do szpiku kości

a bone of contention

kość f niezgody

to cut sth to the bone

drastycznie coś ograniczać [perf ograniczyć]

to work one's fingers to the bone

wypruwać z siebie żyły

to make no bones about sth

nie wstydzić się czegoś

to have a bone to pick with sb

mieć z kimś do pomówienia

skin and bones

skóra i kości

II . bone [bəʊn, ingl. am. boʊn] ADJ.

bone

kościany

III . bone [bəʊn, ingl. am. boʊn] V. trans.

bone meat

usuwać [perf usunąć] kości

bone fish

usuwać [perf usunąć] ości

bondage [ˈbɒndɪʤ, ingl. am. ˈbɑ:n-] SUST.

1. bondage liter. (slavery):

bondage

niewola f

2. bondage (sexual):

bondage

krępowanie partnera

congeal [kənˈʤi:l] V. intr.

congeal blood

krzepnąć [perf za-]

congeal egg

ścinać [perf ściąć] się

congeal sauce

gęstnieć [perf z-]

sponger [ˈspʌnʤəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST. pey.

sponger

darmozjad m

sponger

pasożyt m

bonny [ˈbɒni, ingl. am. ˈbɑ:-] ADJ.

bonny baby, lass

ładny

bonny idea

świetny

bonus [ˈbəʊnəs, ingl. am. ˈboʊ-] SUST.

1. bonus (money):

bonus

premia f

2. bonus (advantage):

bonus

dodatkowa korzyść f

bonds [bɒndz, ingl. am. bɑ:ndz] SUST. pl. ECON.

bonds

obligacje fpl

oxygen [ˈɒksɪʤən, ingl. am. ˈɑ:k-] SUST. sin pl. QUÍM.

oxygen

tlen m

I . sponge [spʌnʤ] SUST.

1. sponge (for washing):

sponge

gąbka f

2. sponge GASTR.:

sponge

biszkopt m

II . sponge [spʌnʤ] V. trans.

sponge

myć [perf u-] gąbką

boner SUST.

Entrada creada por un usuario

boner

gafa

boner coloq.

wzwód

booger SUST.

Entrada creada por un usuario

booger coloq.

glut coloq.

bonding SUST.

Entrada creada por un usuario

spider bonding ELECTR.

mikromontaż metodą "pająkową" m

multiple bonding QUÍM.

wiązanie wielokrotne nt

bond SUST.

Entrada creada por un usuario

stretcher bond ARQUIT.

wiązanie wozówkowe (cegieł) nt

single bond QUÍM.

wiązanie pojedyncze nt

single bond QUÍM.

wiązanie proste nt

rail bond FERRO., ELECTR.

łącznik szynowy m

molecular bond

wiązanie van der Waalsa nt

bonk V.

Entrada creada por un usuario

bonk

bzyknąć kogoś, uprawiać szybki seks