Traducciones de „asien“ en el diccionario inglés » polaco

I . alien [ˈeɪliən] ADJ.

1. alien (foreign, strange):

alien to sb/sth

obcy komuś/czemuś

2. alien fig. (strange):

alien

dziwny

3. alien (extra-terrestrial):

alien

pozaziemski

II . alien [ˈeɪliən] SUST.

1. alien form. (foreigner):

alien

cudzoziemiec(-mka) m (f)

alien

obcokrajowiec m

illegal alien

nielegalny imigrant m

illegal alien

nielegalna imigrantka f

resident alien

cudzoziemiec, -mka m, f z prawem stałego pobytu

resident alien

rezydent(ka) m (f)

2. alien (extra-terrestrial):

alien

istota f pozaziemska

alien

obcy m

aspen [ˈæspən] SUST. BOT.

aspen

osika f

ashen [ˈæʃən] ADJ.

ashen face:

ashen

blady

I . assign [əˈsaɪn] V. trans.

1. assign (allocate):

assign

przydzielać [perf przydzielić]

assign homework, topic

zadawać [perf zadać]

assign time, money

przeznaczać [perf przeznaczyć]

assign place, date

wyznaczać [perf wyznaczyć]

to assign sb sth

przydzielić komuś coś

to assign sb to sth

przydzielić kogoś do czegoś

2. assign (send elsewhere):

assign

przenosić [perf przenieść]

3. assign (give):

assign

przypisywać [perf przypisać]

4. assign (transfer):

to assign sth to sb

przepisywać [perf przepisać] coś na kogoś

II . assign [əˈsaɪn] SUST. DER.

assign

cesjonariusz m

I . ascend [əˈsend] form., liter. V. trans.

to ascend sth

wspinać [perf wspiąć] się na coś

to ascend the stairs/a slope

wchodzić po schodach/na górkę

to ascend the throne

wstępować [perf wstąpić] na tron

II . ascend [əˈsend] form., liter. V. intr.

ascend

wznosić [perf wznieść] się

ascend path, stairs

piąć się

in ascending order

w kolejności rosnącej

ascent [əˈsent] SUST. form., liter.

1. ascent (path or climb):

ascent

podejście nt

2. ascent (movement upward):

ascent

wznoszenie się nt

ascent to power fig.

dojście nt do władzy

assent [əˈsent] SUST. sin pl.

1. assent form.:

assent

zgoda f

assent to a proposal

przyjęcie nt wniosku

to give one's assent to sth

wyrażać [perf wyrazić] zgodę na coś

nod of assent

potwierdzające skinienie nt

2. assent ingl. brit.:

Royal Assent

sankcja f królewska

I . Asian [ˈeɪʃən, ingl. am. ˈeɪʒən] SUST.

Asian

Azjata(-tka) m (f)

II . Asian [ˈeɪʃən, ingl. am. ˈeɪʒən] ADJ.

Asian

azjatycki

I . aside [əˈsaɪd] SUST.

1. aside TEAT.:

aside

uwaga f na stronie

2. aside (digression):

aside

dygresja f

II . aside [əˈsaɪd] ADV.

1. aside (to the side):

aside

na bok

to put sth aside

odkładać [perf odłożyć] coś [na bok]

to pull the curtain aside

odsłaniać [perf odsłonić] kurtynę

2. aside (on the side):

aside

na [lub z] boku

3. aside esp AM (except):

aside

oprócz

askew [əˈskju:] ADJ.

askew

krzywy

with one's hat askew

z czapką na bakier

asinine [ˈæsɪnaɪn] ADJ.

asinine

idiotyczny