Traducciones de „asking“ en el diccionario inglés » polaco

asking [ˈɑ:skɪŋ, ingl. am. ˈæsk-] SUST. sin pl.

the money is yours for the asking

dostaniesz te pieniądze, jeśli tylko o nie poprosisz

asking price SUST.

asking price

cena f wywoławcza

I . ask [ɑ:sk, ingl. am. æsk] V. trans.

1. ask (request information):

to ask sb about sb/sth

pytać [perf za-] kogoś o kogoś/coś

to ask sb a question

zadawać [perf zadać] komuś pytanie

to ask sb the time/way

zapytać kogoś o godzinę/drogę

2. ask (request):

to ask sb for sth [or sth of sb]

prosić [perf po-] kogoś o coś

to ask sb to do sth

poprosić kogoś, żeby coś zrobił

3. ask (invite):

to ask sb to sth

zapraszać [perf zaprosić] kogoś na coś

4. ask (demand price):

ask

żądać [perf za-]

to ask 100 euros for sth

zażądać za coś 100 euro

5. ask (expect):

to ask too much of sb

zbyt wiele od kogoś oczekiwać

locuciones, giros idiomáticos:

don't ask me

nie mam pojęcia

if you ask me

moim zdaniem

II . ask [ɑ:sk, ingl. am. æsk] V. intr.

1. ask (request information):

to ask about sth

pytać [perf za-] o coś

2. ask (request):

to ask for sth

prosić [perf po-] o coś

locuciones, giros idiomáticos:

he was asking for it

sam się o to prosił

to be asking for trouble

szukać guza

III . ask [ɑ:sk, ingl. am. æsk] SUST. ECON.

ask [price]

cena f sprzedaży akcji

ask out

Entrada creada por un usuario

ask (sb) out

zaprosić kogoś na randkę

Ejemplos de uso para asking

he was asking for it

sam się o to prosił

to be asking for trouble

szukać guza

the money is yours for the asking

dostaniesz te pieniądze, jeśli tylko o nie poprosisz

I wouldn't dream of asking him for money!

nie przyszłoby mi do głowy prosić go o pieniądze

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The union was not asking for positive discrimination in recruitment practices - but just wanted to see fairness.

www.independent.co.uk

However, Iran refrained from asking for the produced uranium.

en.wikipedia.org

We don't care if it's a $20 million campaign or a kind of electronic chain letter asking for your bra colour.

www.thestar.com

Asking cross-examination questions during prep time is generally accepted on the national circuit.

en.wikipedia.org

If he was asking those questions, surely other cottagers were asking them too.

en.wikipedia.org

Or the deadbeat dole bludger asking to take a smoke off you?

www.kotaku.com.au

One examiner acts as both interlocutor and assessor and manages the test by asking questions and setting-up tasks for the candidates.

en.wikipedia.org

The opposing team has to decide whether it is true or false by asking the panellist questions.

en.wikipedia.org

She threw a complete strop pouting and pointing and asking someone to get a lawnmower to sort it out.

entertainment.ie

An armored car speeds toward them and men in hazmat suits grab them, asking if they are sick or infected.

en.wikipedia.org