Traducciones de „aniž“ en el diccionario inglés » polaco

anti [ˈænti, ingl. am. -t̬i, -taɪ] PREP.

anti

przeciw(ko)

anal [ˈeɪnəl] ADJ.

anal

odbytniczy

anal sex, intercourse

analny

I . any [eni, əni] ADJ.

1. any (some):

any

jakiś

have you got any money?

czy masz [jakieś] pieniądze?

any more soup?

jeszcze zupy?

2. any (in negatives):

any

żaden

I haven't got any change

nie mam [żadnych] drobnych

I haven't any idea

nie mam pojęcia

3. any (whichever):

any

każdy

any mechanic can do it

każdy mechanik może to zrobić

before you make any step

przed wykonaniem jakiegokolwiek kroku

come at any time

przyjdź, kiedy chcesz

locuciones, giros idiomáticos:

in any case (at any rate)

w każdym razie

in any case (besides)

zresztą

just any

byle jaki

any old how

byle jak

at any rate

w każdym razie

II . any [eni, əni] ADV.

do you feel any better?

czy czujesz się choć trochę lepiej?

I can't stand it any longer

nie mogę tego już dłużej wytrzymać

it didn't help any AM

to wcale nie pomogło

III . any [eni, əni] PRON.

1. any (some):

any

jakiś

do you know any of them?

czy znasz któregoś z nich?

2. any (in negatives):

any

żaden

they haven't seen any of us

nie widzieli żadnego z nas

any but him

wszyscy oprócz niego

and [ænd, ənd] CONJ.

1. and (also, in addition to):

and

i

fish and chips

ryba z frytkami

bread and butter

chleb z masłem

2. and MAT.:

two and two is four

dwa plus [lub dodać] dwa równa się cztery

one hundred and fifty

sto pięćdziesiąt

3. and (then):

and

i

she saw him and fainted

zobaczyła go i zemdlała

let's go and have a beer

chodźmy na piwo

4. and (as result of):

and

a

work hard and you'll succeed

pracuj ciężko, a odniesiesz sukces

5. and (increase):

to be better and better

być coraz lepszym

she tried and tried

próbowała wiele razy

6. and (but, in contrast):

and

a

I want to be a nurse and she wants to be a teacher

ja chcę być pielęgniarką, a ona nauczycielką

locuciones, giros idiomáticos:

and so on [or forth]

i tak dalej

ant [ænt] SUST.

ant

mrówka f

anew [əˈnju:, ingl. am. -ˈnu:] ADV.

anew

od nowa

ante [ˈænti, ingl. am. -t̬i] SUST.

to up [or raise] the ante

zwiększyć stawkę

anus [ˈeɪnəs] SUST. ANAT.

anus

odbyt m

akin [əˈkɪn] ADJ.

1. akin (related):

akin to sth

pokrewny czemuś

2. akin (similar):

akin

zbliżony

to be akin to sth

przypominać coś

I . animal [ˈænɪməl] SUST.

animal a. fig.:

animal

zwierzę nt

to be a social animal

lubić towarzystwo

to be a political animal

interesować się polityką

he's a party animal

on lubi chodzić na przyjęcia

locuciones, giros idiomáticos:

to be a different animal

być zupełnie czymś innym

II . animal [ˈænɪməl] ADJ.

animal

zwierzęcy

animus [ˈænɪməs] SUST. DER.

animus cancellandi

zamiar m odwołania testamentu

animus furandi

zamiar kradzieży

animus revocandi

zamiar odwołania się

aria [ˈɑ:riə] SUST. MÚS.

aria

aria f

I . acid [ˈæsɪd] SUST. sin pl.

acid

kwas m

II . acid [ˈæsɪd] ADJ.

1. acid (sour-tasting):

acid

kwaśny

2. acid fig. (sarcastic):

acid

zgryźliwy

I . aid [eɪd] SUST.

1. aid sin pl. (assistance, support):

aid

pomoc f

in aid of sb/sth

dla kogoś/na coś

in aid of charity

na cele charytatywne

with the aid of sth

za pomocą czegoś

with the aid of sb

przy pomocy kogoś

to come/go to sb's aid

udzielić komuś pomocy

2. aid (tool, device):

teaching aids

pomoce fpl naukowe

hearing aid

aparat m słuchowy

locuciones, giros idiomáticos:

what's this in aid of? ingl. brit. coloq.

czemu to ma służyć?

II . aid [eɪd] V. trans.

aid form.:

to aid sb with [or in] sth

pomagać [perf pomóc] komuś w czymś

to aid sth

wspomagać [perf wspomóc] coś

locuciones, giros idiomáticos:

to aid and abet sb

pomagać [perf pomóc] komuś w popełnieniu przestępstwa

ansa SUST.

Entrada creada por un usuario

ansa ANAT.

pętla f