Traducciones de „Verdi“ en el diccionario inglés » polaco

verdict [ˈvɜ:dɪkt, ingl. am. ˈvɜ:rd-] SUST.

verdict

werdykt m

guilty verdict

wyrok m skazujący

verdict of not guilty

wyrok uniewinniający

to return [or deliver] a verdict

wydawać [perf wydać] wyrok

to give a verdict on sth

wyrażać [perf wyrazić] zdanie na jakiś temat

overdid [ˌəʊvəˈdɪd, ingl. am. ˌoʊvɚˈ-] V.

overdid pret. of overdo

Véase también: overdo

overdo <overdid, overdone> V. trans.

1. overdo (exaggerate):

to overdo sth

przesadzać [perf przesadzić] z czymś

to overdo things [or it]

trochę przesadzić

2. overdo food:

overdo

rozgotowywać [perf rozgotować]

to overdo the salt

przesolić

vermin [ˈvɜ:mɪn, ingl. am. ˈvɜ:r-] SUST. pl. pey.

1. vermin (harmful to crops):

vermin

szkodniki mpl

2. vermin (worms, insects):

vermin

robactwo nt

3. vermin fig. (people):

vermin

pasożyty mpl

overdo <overdid, overdone> V. trans.

1. overdo (exaggerate):

to overdo sth

przesadzać [perf przesadzić] z czymś

to overdo things [or it]

trochę przesadzić

2. overdo food:

overdo

rozgotowywać [perf rozgotować]

to overdo the salt

przesolić

verve [vɜ:v, ingl. am. vɜ:rv] SUST. sin pl.

verve

werwa f

verso [ˈvɜ:səʊ, ingl. am. ˈvɜ:rsoʊ] SUST. form.

verso

verso nt

verge [vɜ:ʤ, ingl. am. vɜ:rʤ] SUST.

verge ingl. brit.:

verge

pobocze nt

locuciones, giros idiomáticos:

to be on the verge of sth

być bliskim czegoś

verse [vɜ:s, ingl. am. vɜ:rs] SUST.

1. verse sin pl. (poetry):

volume of verse

tomik m wierszy

in verse

wierszem

2. verse (stanza):

verse

zwrotka f

3. verse (line of scripture):

verse

werset m

4. verse (metrical line):

verse

wers m

verb [vɜ:b, ingl. am. vɜ:rb] SUST.

verb

czasownik m

I . very [ˈveri] ADV.

1. very (to great degree):

very much

bardzo

very good

bardzo dobry

not very

nie bardzo

2. very (greatest degree):

the very same

zupełnie taki sam

the very best

absolutnie najlepszy

at the very least

co najmniej

II . very [ˈveri] ADJ.

at the very beginning/end

na samym początku/końcu

this is the very book I've been looking for

to właśnie ta książka, której szukałem

the very opposite

zupełne przeciwieństwo

verdant [ˈvɜ:dənt, ingl. am. ˈvɜ:rd-] ADJ. liter.

verdant

zielony

version [ˈvɜ:ʃən, ingl. am. ˈvɜ:rʒ] SUST.

version

wersja f

vertigo [ˈvɜ:tɪgəʊ, ingl. am. ˈvɜ:rt̬əgoʊ] SUST. sin pl.

vertigo

zawroty mpl głowy

overdue ADJ.

overdue train

spóźniony

overdue payment

zaległy

long overdue reform

od dawna potrzebna reforma