Traducciones de „Riese“ en el diccionario inglés » polaco

(Ir a polaco » inglés)

I . rinse [rɪns] V. trans.

rinse dishes

płukać [perf o-]

rinse hair

płukać [perf s-]

rinse hands

opłukiwać [perf opłukać]

rinse vegetables

myć [perf u-]

to rinse sth out

płukać [perf wy-] coś

to rinse [out] one's mouth

płukać [perf wy-] usta

II . rinse [rɪns] SUST.

1. rinse sin pl. (rinsing):

rinse

płukanie nt

to give sth a rinse

wypłukać coś

2. rinse (for hair):

rinse

płukanka f do włosów

I . rise [raɪz] SUST.

1. rise sin pl. (increase):

rise

wzrost m

rise in costs

wzrost kosztów

rise in interest rates

wzrost oprocentowania

rise in volume

wzrost ilości

pay rise ingl. brit.

podwyżka f [płac]

to be on the rise

wzrastać

to be on the rise

podnosić się

2. rise sin pl. (success):

rise

kariera f

rise to power

dojście nt do władzy

rise to fame

osiągnięcie nt sławy

3. rise (incline):

rise

wzniesienie nt

rise

wyniosłość f

4. rise sin pl. (reason):

to give rise to sth

wywoływać [perf wywołać] coś

5. rise sin pl. (annoyance):

to get a rise out of sb

denerwować [perf z-] kogoś

II . rise <rose, risen> [raɪz] V. intr.

1. rise prices, number:

rise

wzrastać [perf wzrosnąć]

2. rise (become higher):

rise

wznosić się

rise level

podnosić się

rise yeast mixture

rosnąć

3. rise (stand up, get up):

rise

wstawać

rise and shine

pora wstawać

4. rise:

rise sun, moon

wschodzić [perf wzejść]

rise river

mieć swoje źródło

5. rise emotions, wind:

rise

wzmagać [perf wzmóc] się

6. rise tower, building:

rise

wznosić się

to rise from sth

wyrastać z czegoś

7. rise (become successful):

to rise to the challenge [or occasion]

stawać [perf stanąć] na wysokości zadania

to rise to power

dochodzić [perf dojść] do władzy

to rise in the hierarchy

piąć się w górę

to rise in the ranks

awansować

8. rise (rebel):

to rise against sb/sth

powstawać [perf powstać] przeciwko komuś/czemuś

priest [pri:st] SUST.

priest

ksiądz m

priest

kapłan m

diesel [ˈdi:zəl] SUST. sin pl.

1. diesel (oil):

diesel

olej m napędowy

2. diesel coloq. (vehicle):

diesel

diesel m

geese [gi:s] SUST.

geese pl. of goose

Véase también: goose

goose <geese> [gu:s] SUST.

goose

gęś f

locuciones, giros idiomáticos:

to be unable to say boo to a goose

być bardzo nieśmiałym

to kill the goose that lays golden eggs

zabić kurę, która znosi złote jajka

obese [ə(ʊ)ˈbi:s, ingl. am. oʊ-] ADJ. MED.

obese

otyły

obese patients

pacjenci mpl z nadwagą

these [ði:z]

these pl. of this

Aries [ˈeəri:z, ingl. am. ˈer-] SUST.

Aries

Baran m

Véase también: Aquarius

Aquarius [əˈkweəriəs, ingl. am. -ˈkwer-] SUST.

Aquarius

Wodnik m

to be [an] Aquarius

być spod znaku Wodnika

to be born under Aquarius

urodzić się pod znakiem Wodnika

fries [fraɪz] SUST.

fries pl. → French fries

Véase también: French fries

French fries SUST. pl.

French fries

frytki fpl

riser [ˈraɪzəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. riser (person):

early riser

ranny ptaszek m

late riser

śpioch m

2. riser (section of step):

riser

przednóżek m

riser

podstopnica f

risen [ˈrɪzən] V.

risen part. pas. of rise

Véase también: rise

I . rise [raɪz] SUST.

1. rise sin pl. (increase):

rise

wzrost m

rise in costs

wzrost kosztów

rise in interest rates

wzrost oprocentowania

rise in volume

wzrost ilości

pay rise ingl. brit.

podwyżka f [płac]

to be on the rise

wzrastać

to be on the rise

podnosić się

2. rise sin pl. (success):

rise

kariera f

rise to power

dojście nt do władzy

rise to fame

osiągnięcie nt sławy

3. rise (incline):

rise

wzniesienie nt

rise

wyniosłość f

4. rise sin pl. (reason):

to give rise to sth

wywoływać [perf wywołać] coś

5. rise sin pl. (annoyance):

to get a rise out of sb

denerwować [perf z-] kogoś

II . rise <rose, risen> [raɪz] V. intr.

1. rise prices, number:

rise

wzrastać [perf wzrosnąć]

2. rise (become higher):

rise

wznosić się

rise level

podnosić się

rise yeast mixture

rosnąć

3. rise (stand up, get up):

rise

wstawać

rise and shine

pora wstawać

4. rise:

rise sun, moon

wschodzić [perf wzejść]

rise river

mieć swoje źródło

5. rise emotions, wind:

rise

wzmagać [perf wzmóc] się

6. rise tower, building:

rise

wznosić się

to rise from sth

wyrastać z czegoś

7. rise (become successful):

to rise to the challenge [or occasion]

stawać [perf stanąć] na wysokości zadania

to rise to power

dochodzić [perf dojść] do władzy

to rise in the hierarchy

piąć się w górę

to rise in the ranks

awansować

8. rise (rebel):

to rise against sb/sth

powstawać [perf powstać] przeciwko komuś/czemuś

ribose SUST.

Entrada creada por un usuario

ribose QUÍM.

ryboza f