Traducciones de „Päonie“ en el diccionario inglés » polaco

(Ir a polaco » inglés)

pannier [ˈpæniəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. pannier (bag):

pannier

sakwa f

2. pannier (basket):

pannier

kosz m

3. pannier (motorcycle box):

pannier

pojemnik m na bagaż

I . panic [ˈpænɪk] SUST.

panic

panika f

panic

popłoch m

to get into a panic

wpadać [perf wpaść] w panikę

to do sth in panic

robić [perf z-] coś w panice

there's no panic

nie ma powodów do paniki

II . panic <-ck-> [ˈpænɪk] V. intr.

panic

panikować [perf s-]

panic

wpadać [perf wpaść] w popłoch

don't panic!

nie panikuj!

to panic about [or over] sth

wpadać w panikę z powodu czegoś

III . panic <-ck-> [ˈpænɪk] V. trans.

to be paniced into doing sth

robić [perf z-] coś pod wpływem paniki

brownie [ˈbraʊni] SUST.

1. brownie (fairy):

brownie

dobra wróżka f

2. brownie (girl):

brownie

zuch m

3. brownie AM:

brownie

ciastko z czekoladą i orzechami

grannie, granny [ˈgræni] <-ies> SUST. coloq.

grannie

babunia f

parsnip [ˈpɑ:snɪp, ingl. am. ˈpɑ:rs-] SUST. BOT.

parsnip

pasternak m

palsied [ˈpɔ:lzid, ingl. am. ˈpɑ:l-] ADJ.

palsied

sparaliżowany

panties [ˈpæntiz, ingl. am. -t̬iz] SUST. pl.

panties

majtki pl.

genie <-s [or genii]> [ˈʤi:ni] SUST.

genie

dżinn m

genie

dżin m

meanie [ˈmi:ni] SUST. coloq.

1. meanie (miserly person):

meanie

skąpiec m

2. meanie (unkind person):

meanie

złośliwiec m

townie [ˈtaʊni] SUST. coloq.

townie

mieszczuch m

monies [ˈmʌniz] SUST.

monies pl. of money

monies

pieniądze mpl

Véase también: money

money [ˈmʌni] SUST. sin pl.

money

pieniądze mpl

to make money person

zarabiać [perf zarobić] pieniądze

to make money business

przynosić [perf przynieść] zyski

to pay good money for sth

płacić [perf za-] za coś sporo pieniędzy

there's a lot of money in it

można na tym nieźle zarobić

locuciones, giros idiomáticos:

to be in the money

być przy forsie

to have money to burn

spać na pieniądzach

money for jam [or old rope] ingl. brit.

łatwy pieniądz

to marry money

ożenić się [lub wyjść za mąż] dla pieniędzy

money talks provb.

pieniądze przemawiają dobitniej niż słowa

to get one's money's worth

dobrze wydawać [perf wydać] pieniądze

I . pan [pæn] SUST.

1. pan (for cooking):

pan

rondel m

frying pan

patelnia f

cake pan AM

brytfanna f

pots and pans

naczynia ntpl kuchenne

2. pan (in toilet):

pan

muszla f klozetowa

3. pan (for weighing):

pan

szalka f

II . pan [pæn] V. trans.

1. pan coloq. play, film:

pan

zjechać

2. pan camera:

pan

kierować [perf s-]

pan (show wide view)

robić [perf z-] ujęcie panoramiczne

3. pan gravel:

pan

płukać

III . pan [pæn] V. intr.

1. pan camera:

pan

kierować [perf s-] się

2. pan (wash soil):

to pan for gold

płukać piasek złotonośny