Traducciones de „Behörde“ en el diccionario inglés » polaco

behold [bɪˈhəʊld, ingl. am. -ˈhoʊld] V. trans. liter.

behold

ujrzeć

behold the view!

spójrz na ten krajobraz

she was a joy to behold

była prawdziwą ucztą dla oczu

horde [hɔ:d, ingl. am. hɔ:rd] SUST.

horde

horda f

horde

tłum m

locuciones, giros idiomáticos:

in hordes

tłumnie

I . behave [bɪˈheɪv] V. intr.

1. behave (act):

behave

zachowywać [perf zachować] się

to behave well/badly

dobrze/źle postępować [perf postąpić]

2. behave (be good):

behave

być grzecznym

3. behave (work):

behave

działać

how's your car behaving?

jak się sprawuje twój samochód?

II . behave [bɪˈheɪv] V. trans.

to behave oneself

być grzecznym

behead [bɪˈhed] V. trans.

to behead sb

ściąć komuś głowę

beheld [bɪˈheld] V.

beheld pret., part. pas. of behold

Véase también: behold

behold [bɪˈhəʊld, ingl. am. -ˈhoʊld] V. trans. liter.

behold

ujrzeć

behold the view!

spójrz na ten krajobraz

she was a joy to behold

była prawdziwą ucztą dla oczu

I . behind [bɪˈhaɪnd] PREP.

1. behind (at the back):

behind

za

behind the wheel

za kierownicą

face behind a mask

twarz ukryta za maską

her family is behind her

popiera ją rodzina

2. behind (responsible for):

who's behind this?

kto się za tym kryje?

3. behind (late):

behind time/schedule

opóźniony

4. behind (less advanced):

to be behind sb

pozostawać [perf pozostać] w tyle za kimś

locuciones, giros idiomáticos:

behind sb's back

za czyimiś plecami

II . behind [bɪˈhaɪnd] ADV.

1. behind (in back):

behind

z tyłu

she left her bag behind

zapomniała torebki

he stayed behind after school

został po lekcjach w szkole

2. behind (less advanced):

behind

w tyle

to fall behind

pozostawać [perf pozostać] w tyle

3. behind (late):

to be behind with the rent

zalegać z czynszem

III . behind [bɪˈhaɪnd] SUST. coloq.

behind

tyłek m

bearded [ˈbɪədɪd, ingl. am. ˈbɪrd-] ADJ.

bearded

brodaty

bearded

zarośnięty

beside [bɪˈsaɪd] PREP.

1. beside (next to):

beside

obok

2. beside (in comparison to):

beside sb/sth

w porównaniu z kimś/czymś

3. beside (irrelevant to):

that's beside the point

to nie ma nic do rzeczy

locuciones, giros idiomáticos:

to be beside oneself with joy

nie posiadać się z radości

Véase también: besides

I . besides [bɪˈsaɪdz] PREP.

1. besides (in addition to):

besides

oprócz

2. besides (except for):

besides

oprócz

besides

poza

II . besides [bɪˈsaɪdz] ADV.

1. besides (in addition):

besides

poza tym

2. besides (else):

nothing besides

nic więcej

bedside SUST. sin pl.

at [or by] sb's bedside

przy czyimś łóżku

chord [kɔ:d, ingl. am. kɔ:rd] SUST.

1. chord MÚS.:

chord

akord m

2. chord MAT.:

chord

cięciwa f

locuciones, giros idiomáticos:

to strike a chord with sb

trafiać [perf trafić] do kogoś

I . border [ˈbɔ:dəʳ, ingl. am. ˈbɔ:rdɚ] SUST.

1. border (frontier):

border

granica f

2. border (edge):

border

brzeg m

3. border MODA:

border

lamówka f

4. border (for flowers):

border

rabata f okalająca trawnik

II . border [ˈbɔ:dəʳ, ingl. am. ˈbɔ:rdɚ] ADJ.

border

przygraniczny

III . border [ˈbɔ:dəʳ, ingl. am. ˈbɔ:rdɚ] V. trans.

to border sth

graniczyć z czymś

I . beard [bɪəd, ingl. am. bɪrd] SUST.

beard

broda f

beard

zarost m

to grow a beard

zapuszczać [perf zapuścić] brodę

II . beard [bɪəd, ingl. am. bɪrd] V. trans.

beard liter.:

to beard sb

przeciwstawiać [perf przeciwstawić] się komuś

locuciones, giros idiomáticos:

to beard the lion in his den

iść [lub włazić] w paszczę lwa

I . reorder [ˌri:ˈɔ:dəʳ, ingl. am. -ˈɔ:rdɚ] V. trans.

1. reorder (order again):

reorder

ponownie zamawiać [perf zamówić]

2. reorder:

reorder system

reorganizować [perf z-]

reorder books, names on list

ponownie układać [perf ułożyć]

reorder people

ponownie ustawiać [perf ustawić]

reorder furniture

przestawiać [perf przestawić]

II . reorder [ˌri:ˈɔ:dəʳ, ingl. am. -ˈɔ:rdɚ] SUST.

reorder

ponowne zamówienie nt

beholder SUST.

Entrada creada por un usuario

beholder

obserwator m