Traducciones de boarding house en el diccionario inglés»italiano

boarding house [ingl. brit. ˈbɔːdɪŋ haʊs] SUST.

- Mostrar sinónimos de boarding house.
- ¡Envíanos tu opinión!

boarding house

Traducciones de boarding house en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de boarding house en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

pensione (in Gran Bretagna)

Traducciones de boarding house en el diccionario inglés»italiano

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.board [ingl. brit. bɔːd, ingl. am. bɔrd] SUST.

- Mostrar sinónimos de board.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. board (plank):

2. board ADMIN.:

board of directors

consiglio di amministrazione

to sit or be on the board (of directors)

sedere in consiglio di amministrazione

board of inquiry

commissione d'inchiesta

board of editors

comitato di redazione

board of examiners

commissione d'esame

board of governors ENS.

giunta scolastica

board of governors before sust. meeting, member

del consiglio di amministrazione

4. board ENS.:

5. board (notice board):

board (for information)

board (to advertise)

cartellone m pubblicitario

6. board:

board INFORM., ELECTRÓ.

locuciones, giros idiomáticos:

on board to be on board or on board ship

to go on board

to get on board bus, train

to get on board plane, ship

salire a bordo di

there were 200 passengers on board the ship, plane

c'erano 200 passeggeri a bordo dell'a nave, dellaereo

to take sth on board cargo, passengers

prendere a bordo or imbarcare

to take sth on board changes, facts, proposal

to take sth on board problem

affrontare, considerare

II.boards SUST. npl

- Mostrar sinónimos de board.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. boards (floor):

to sleep on bare boards

dormire sul nudo pavimento

3. boards TEAT.:

to tread the boards

calcare le scene, le tavole

4. boards ingl. am. + verbo sing.:

boards (entrance exam)

esame m d'ingresso

boards (final exam)

esame m di fine anno

III.board [ingl. brit. bɔːd, ingl. am. bɔrd] V. trans.

- Mostrar sinónimos de board.
- ¡Envíanos tu opinión!

2. board NÁUT.:

board customs officer: vessel

board pirates, marines: vessel

IV.board [ingl. brit. bɔːd, ingl. am. bɔrd] V. intr.

- Mostrar sinónimos de board.
- ¡Envíanos tu opinión!

essere a pensione (with presso, da)

board ENS. (in boarding school) pupil:

V.board [ingl. brit. bɔːd, ingl. am. bɔrd]

- Mostrar sinónimos de board.
- ¡Envíanos tu opinión!

boarding [ingl. brit. ˈbɔːdɪŋ, ingl. am. ˈbɔrdɪŋ] SUST.

- Mostrar sinónimos de boarding.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. boarding:

boarding AERO., NÁUT.

2. boarding NÁUT. (by customs officer):

3. boarding MILIT.:

I.house SUST. [ingl. brit. haʊs, ingl. am. haʊs]

- Mostrar sinónimos de house.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. house (home):

at my, his house

a casa mia, sua

to go, come to sb's house

andare, venire a casa di qn or da qn

to be good around the house

dare una mano in casa

to keep house

badare alla casa (for di)

you'll wake the whole house

sveglierai tutta la casa

the children were playing house

i bambini stavano giocando al papà e alla mamma

4. house TEAT.:

house (audience)

house (audience)

house (auditorium)

house (performance)

rappresentazione f

“house full” (on notice)

is there a doctor in the house?

c'è un dottore in sala?

there wasn't a dry eye in the house

tutto il pubblico era commosso

to bring the house down

far venire giù il teatro per gli applausi

6. house REL.:

7. house ingl. brit. ENS. (team):

= ciascuno dei gruppi in cui gli alunni vengono suddivisi per partecipare a giochi o gare

8. house ASTROL.:

9. house:

house, also House

house (music) f

II.house V. trans. [ingl. brit. haʊz, ingl. am. haʊz]

- Mostrar sinónimos de house.
- ¡Envíanos tu opinión!

2. house (contain) building, room, library:

house collection, exhibition, books

III.house

- Mostrar sinónimos de house.
- ¡Envíanos tu opinión!

Traducciones de boarding house en el diccionario inglés»italiano

boarding house SUST.

- Mostrar sinónimos de boarding house.
- ¡Envíanos tu opinión!

boarding house

Traducciones de boarding house en el diccionario inglés»italiano

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.board [bɔ:rd] SUST.

- Mostrar sinónimos de board.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. board (wood):

2. board:

board (blackboard)

board (notice board)

3. board JUEGOS:

5. board (in a hotel):

room and board

pensione f completa

6. board NÁUT.:

II.board [bɔ:rd] V. trans. (get on)

- Mostrar sinónimos de board.
- ¡Envíanos tu opinión!

board airplane, ship

salire a bordo di

board bus, train

III.board [bɔ:rd] V. intr.

- Mostrar sinónimos de board.
- ¡Envíanos tu opinión!

house¹ [haʊs] SUST.

- Mostrar sinónimos de house.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. house (inhabitation):

to set one's house in order fig.

sistemare le proprie cose

2. house (family):

3. house (business):

it's on the house

4. house UNIV. (fraternity):

5. house (legislative body):

house² [haʊz] V. trans.

- Mostrar sinónimos de house.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. house (give place to live):

2. house (contain):

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

It has housed a boarding house and restaurant and refreshment stand. en.wikipedia.org

The incident, which was declared by BFP to have been caused by electrical short circuit, involved a boarding house that hosts six families. www.mindanews.com

Upon his arrival, he enrolled in language courses and rented a room in a boarding house. en.wikipedia.org

Said grandparents run the boarding house where most of the characters live. en.wikipedia.org

This is to give the leavers a feel of life in a public school boarding house, and prepare them for their next schools. en.wikipedia.org

The town included a boarding house, saloon, platform station, and commissary car for railroaders. en.wikipedia.org

In the 1870s the first boarding house was opened by one of the local teachers. en.wikipedia.org

Throughout its history it has been used as a fire station, synagogue, and boarding house. en.wikipedia.org

She is often seen performing various nonsensical tasks around the boarding house, or role-playing as a fictional character in over-the-top scenarios. en.wikipedia.org

The school had three hostels and three school buildings, that were used as students boarding house and class rooms respectively. en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "boarding house" en otros idiomas

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski