birth rate en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de birth rate en el diccionario inglés»italiano

Traducciones de birth rate en el diccionario inglés»italiano

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.rate1 [ingl. brit. reɪt, ingl. am. reɪt] SUST.

1. rate (speed):

rate
ritmo m
rate
velocità f
the rate of improvement, of production
il ritmo di crescita, di produzione
the rate at which children learn
la velocità di apprendimento dei bambini
to work at a steady rate
lavorare a ritmo regolare
at a rate of 50 an hour
ai 50 all'ora
at this rate we'll finish in no time
di questo passo finiremo in men che non si dica
at this rate we'll never be able to afford a car fig.
(se andiamo avanti) di questo passo non potremo mai permetterci un'automobile
at the rate you're going… fig.
con questo ritmo, con il ritmo che hai…
to drive at a terrific rate
guidare a tutta velocità
to work at a terrific rate
lavorare a ritmo indiavolato

III.rate1 [ingl. brit. reɪt, ingl. am. reɪt] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

IV.rate1 [ingl. brit. reɪt, ingl. am. reɪt] V. intr. (rank)

Mostrar la tabla de conjugación

VI.rate1 [ingl. brit. reɪt, ingl. am. reɪt]

Mostrar la tabla de conjugación

birth [ingl. brit. bəːθ, ingl. am. bərθ] SUST.

birth
nascita f (of di)
birth MED. (process of giving birth)
parto m
to give birth to person:
partorire or dare alla luce
to give birth to animal: young
partorire or fare
a difficult, easy birth
un parto difficile, facile
at birth
alla nascita
by birth
di nascita
Italian, Catholic by birth
italiano, cattolico di nascita
from birth he had lived in Rome
(fin) dalla nascita aveva vissuto a Roma
blind from birth
cieco di or dalla nascita
of high birth
di nobile nascita or di alto lignaggio
of low birth
di nascita umile or di umili natali
of Italian birth
italiano di nascita
date, place of birth
data, luogo di nascita
the birth of Christianity, Marxism
la nascita del Cristianesimo, Marxismo

rate2 [ingl. brit. reɪt, ingl. am. reɪt] V. trans. arc.

Mostrar la tabla de conjugación

birth rate en el diccionario PONS

Traducciones de birth rate en el diccionario inglés»italiano

Mostrar un resumen de todos los resultados
Mostrar la tabla de conjugación
Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
During the third stage, the birth rate begins to decline due to women's increasing participation outside the home and a reduced need for farm labour.
en.wikipedia.org
Between 1970 and 1980, the crude birth rate dropped from 33.4 per 1,000 to 18.2 per 1,000.
en.wikipedia.org
The birth rate is 55% twins and 2% triplets.
en.wikipedia.org
Young people lacking money and living space to properly reproduce is just one of many reasons the birth rate plummeted starting in the year 2005.
en.wikipedia.org
The birth rate is 24.7/1000, the death rate is 4.88/1000, and the net migration rate is -17.9/1,000.
en.wikipedia.org
Its rate of population growth has been decreasing since 1990, due to a declining birth rate.
en.wikipedia.org
Transfer day 2 instead of day 3 after fertilization has no differences in live birth rate.
en.wikipedia.org
After this time, the population has started decreasing because of the low birth rate.
en.wikipedia.org
The increase in population is primarily due to an increase in birth rate.
en.wikipedia.org
A recent theory suggests that urbanization also contributes to reducing the birth rate because it disrupts optimal mating patterns.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "birth rate" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares