indice en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de indice en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

indice [ˈinditʃe] SUST. m

locuciones, giros idiomáticos:

indice d'ascolto
indice delle azioni
indice cranico
indice di gradimento
indice di gradimento
indice di massa corporea
indice di rifrazione FÍS.
indice di rifrazione FÍS.

indire [inˈdire] V. trans.

Traducciones de indice en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

indice en el diccionario PONS

Traducciones de indice en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

indice [ˈin·di·tʃe] SUST. m

indire <indico, indissi, indetto> [in·ˈdi:·re] V. trans.

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
indice MIBTEL

Traducciones de indice en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

indice Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

indice di gradimento
indice di natalità
indice di gradimento TV, RADIO
indice m di natalità
indice m dei prezzi al consumo
indice m dei prezzi
indice m a rubrica
indice m di occupazione

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
L'episodio che registrò il più basso indice di ascolto fu il quattordicesimo, con uno share dello 0,9%.
it.wikipedia.org
L'indice è "alto" per il 70% del tempo e "medio" inferiore al 10% del tempo.
it.wikipedia.org
La mazzuola interna (generalmente usata per le melodie) può essere articolata separatamente afferrandola con l'indice e il pollice e ruotando sulla mazzuola esterna.
it.wikipedia.org
Gates cerca di aumentare il suo indice di gradimento fra i pazienti cercando di convincere un uomo a farsi operare.
it.wikipedia.org
Se la consistenza della lesione è dura, ciò può costituire indice di infiammazione peritumorale.
it.wikipedia.org
È anche presente un indice delle 344 miniature originariamente presenti.
it.wikipedia.org
L'indice è stato realizzato per la prima volta il 19 giugno 1991.
it.wikipedia.org
È calcolato secondo un indice azionario e di performance.
it.wikipedia.org
In realtà, molte delle 500 aziende quotate hanno solo un effetto limitato alla dinamica dell’indice.
it.wikipedia.org
Il consumo è insomma un indice del livello tecnologico del reattore intero, e non tanto del combustibile in sé.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "indice" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski