touring bindings en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de touring bindings en el diccionario inglés»francés

touring bindings SUST. sust. pl. (skiing)

touring bindings

fixations fpl de randonnée

Traducciones de touring bindings en el diccionario inglés»francés

I.binding [ingl. brit. ˈbʌɪndɪŋ, ingl. am. ˈbaɪndɪŋ] SUST.

1. binding (cover):

binding (on book)

reliure f

cloth/leather binding

reliure f d'étoffe/de cuir

2. binding (process):

binding (of book)

reliure f

3. binding (in sewing):

binding (bias)

biais m

binding (for hem, seam)

extrafort m

4. binding (on ski):

binding

fixation f

II.binding [ingl. brit. ˈbʌɪndɪŋ, ingl. am. ˈbaɪndɪŋ] ADJ.

binding agreement, contract, decision, duty, force, procedure, rule:

binding

qui lie, qui engage

you should know that the contract/rule is binding

vous devriez savoir que le contrat/la règle vous engage or lie

to be binding (up)on sb

lier qn, engager qn

I.tour [ingl. brit. tʊə, ingl. am. tʊr] SUST.

1. tour:

tour (of country)

circuit m (of de)

tour (of city)

tour m (of de)

tour (of building)

visite f (of de)

tour (trip in bus, etc)

excursion f

cycling/walking tour

randonnée f cycliste/pédestre

to go on a tour of one thing

visiter

to go on a tour of several things

faire le circuit de

to take sb on a tour of sth

faire visiter qc à qn

he took me on a tour of his house

il m'a fait visiter sa maison

a two-week tour

un circuit de quinze jours

a tour of inspection

une tournée d'inspection

‘on tour’ (sign on bus)

‘en excursion’

the Grand Tour HIST.

le tour d'Europe

2. tour:

tour MÚS., DEP., TEAT., UNIV.

tournée f

concert/lecture/rugby tour

tournée f de concerts/de conférences/de rugby

spring/summer tour

tournée f printanière/estivale

to be on/go on tour

être/partir en tournée

to do a tour

faire une tournée

to take a play on tour

donner une pièce en tournée

a tour of duty MILIT.

une période de service

II.tour [ingl. brit. tʊə, ingl. am. tʊr] V. trans.

1. tour (visit):

tour building, country, gallery, sight

visiter

2. tour:

tour MÚS., DEP. country

être en tournée en

tour TEAT. company: production

faire tourner

tour production: country

tourner en

III.tour [ingl. brit. tʊə, ingl. am. tʊr] V. intr.

1. tour:

tour

faire du tourisme

to go touring

faire du tourisme

2. tour:

tour MÚS., DEP., TEAT. orchestra, play, team:

être en tournée

to go touring

partir en tournée

I.touring [ingl. am. ˈtʊrɪŋ] SUST.

1. touring (tourism):

touring

tourisme m

to like touring

aimer faire du tourisme

to like touring atrbv. holiday

itinérant

2. touring:

touring MÚS., DEP., TEAT.

tournée f

II.touring [ingl. am. ˈtʊrɪŋ] ADJ.

1. touring ARTE:

touring exhibition

itinérant

2. touring:

touring MÚS., DEP., TEAT. band, company, show, team

en tournée

touring production

de tournée

touring bindings en el diccionario PONS

Traducciones de touring bindings en el diccionario inglés»francés

I.binding [ˈbaɪndɪŋ] SUST. no pl.

1. binding TIPOGR.:

binding

reliure f

2. binding MODA:

binding

ganse f

II.binding [ˈbaɪndɪŋ] ADJ.

binding

obligatoire

a binding agreement

un accord qui engage

I.tour [tʊəʳ, ingl. am. tʊr] SUST.

1. tour (journey):

tour

voyage m

2. tour (short trip):

tour

visite f

guided tour

visite guidée

3. tour (journey for performance):

tour

tournée f

to be on tour

être en tournée

4. tour (spell of duty):

tour

tournée f

to be/go on tour

faire sa tournée

II.tour [tʊəʳ, ingl. am. tʊr] V. trans.

1. tour (visit):

tour

visiter

2. tour (perform in):

to tour France

être en tournée en France

III.tour [tʊəʳ, ingl. am. tʊr] V. intr.

1. tour (travel):

tour

voyager

2. tour (perform):

tour

être en tournée