injection moulding en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de injection moulding en el diccionario inglés»francés

injection moulding ingl. brit., injection molding ingl. am. SUST.

injection moulding

moulage m par injection

Traducciones de injection moulding en el diccionario francés»inglés

moulage par injection

injection moulding ingl. brit.

Traducciones de injection moulding en el diccionario inglés»francés

I.mould ingl. brit., mold ingl. am. [ingl. brit. məʊld, ingl. am. moʊld] SUST.

1. mould (shape):

mould

moule m

candle mould

moule à chandelles

2. mould fig.:

mould

moule m

in the mould of

dans le moule de

in the same mould

dans le même moule

to be cast in/to fit into a mould

être coulé dans/entrer dans un moule

to break the mould

innover

3. mould (pudding, jelly):

mould

entremets m froid

4. mould (fungi):

mould

moisissure f

5. mould (soil):

mould

terreau m

II.mould ingl. brit., mold ingl. am. [ingl. brit. məʊld, ingl. am. moʊld] V. trans.

1. mould literal:

mould plastic, clay

modeler (into sth pour en faire qc)

mould sculpture, shape

modeler (out of, from, in en)

to mould sth around sth

mouler qc sur qc

2. mould fig. opinion, character, society:

mould

façonner (into pour en faire)

III.to mould to, to mould round V. intr.

to mould to, to mould round

mouler

to be moulded to sb's body dress etc:

mouler (le corps de) qn

IV.moulded ADJ.

moulded plastic, chair, frame:

moulded

moulé

moulding ingl. brit., molding ingl. am. [ingl. brit. ˈməʊldɪŋ, ingl. am. ˈmoʊldɪŋ] SUST.

1. moulding (of clay, model):

moulding

moulage m

2. moulding (of opinion, character):

moulding

modelage m

3. moulding (trim on wall, frame, car):

moulding

moulure f

injection [ingl. brit. ɪnˈdʒɛkʃ(ə)n, ingl. am. ɪnˈdʒɛkʃ(ə)n] SUST.

1. injection MED.:

injection

piqûre f

injection

injection f espec.

2. injection TÉC.:

injection

injection f

injection moulding en el diccionario PONS

Traducciones de injection moulding en el diccionario inglés»francés

injection moulding SUST.

injection moulding

moulage m par injection

Traducciones de injection moulding en el diccionario inglés»francés

mould¹ [məʊld, ingl. am. moʊld] SUST. no pl. BIOL.

mould

moisissure f

moulding SUST.

1. moulding (ornament):

moulding

moulure f

2. moulding (stucco):

moulding

stuc m

3. moulding ARTE:

moulding

moulage m

I.mould² [məʊld, ingl. am. moʊld] SUST.

mould

moule m

II.mould² [məʊld, ingl. am. moʊld] V. trans.

mould clay

mouler

mould character

former

injection SUST. ECON., MED.

injection

injection f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The injection moulding process works better by flowing around high points rather than into pits on the metal surface.

en.wikipedia.org

This time round, the design team were able to use injection moulding, which enabled them to deliver a higher-quality case.

en.wikipedia.org

Wholly plastic toys are made by a similar process of injection moulding, but the two are rarely confused.

en.wikipedia.org

Infra-red spectrosocpy is especially useful for assessing oxidation of polymers, such as the polymer degradation caused by faulty injection moulding.

en.wikipedia.org

Injection moulding can be performed with a host of materials, including metals, glasses, elastomers, confections, and most commonly thermoplastic and thermosetting polymers.

en.wikipedia.org

Injection moulding is widely used for manufacturing a variety of parts, from the smallest components to entire body panels of cars.

en.wikipedia.org

And then, of course, they will need to scale up the production of the components, possibly by incorporating techniques like injection moulding.

www.gizmodo.com.au

Improved design of the nozzle heating system (borrowed from the injection moulding industry) meant for better and consistent flow.

en.wikipedia.org

Infra-red spectroscopy is especially useful for assessing oxidation of polymers, such as the polymer degradation caused by faulty injection moulding.

en.wikipedia.org

It can also be used as a metal injection moulding binder component along with other polymeric binder materials.

en.wikipedia.org