injection moulding en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de injection moulding en el diccionario inglés»italiano

injection moulding, injection molding [ingl. brit., ingl. am. ɪnˈdʒɛkʃən ˈˌmoʊldɪŋ] SUST.

injection moulding

stampaggio m a iniezione

Traducciones de injection moulding en el diccionario italiano»inglés

stampaggio a iniezione

injection moulding

Traducciones de injection moulding en el diccionario inglés»italiano

I.mould¹, mold [ingl. brit. məʊld, ingl. am. moʊld] SUST.

1. mould (shape):

mould

forma f

mould

stampo m

candle mould

stampo per candele

2. mould fig.:

mould

stampo m

mould

tempra f

in the mould of

sullo stampo di

in the same mould

dello stesso stampo

to be cast in the same mould

essere dello stesso stampo

those two brothers are out of the same mould

quei due fratelli sono fatti con lo stampo

to be cast in a different mould from

non essere dello stesso stampo di

to be cast in or to fit into a mould

rientrare nei canoni

to break the mould

rompere gli schemi

3. mould:

mould (vessel for pudding, jelly)

stampo m

mould (vessel for pudding, jelly)

stampino m

mould (pudding, jelly)

budino m

mould (pudding, jelly)

sformato m

II.mould¹, mold [ingl. brit. məʊld, ingl. am. moʊld] V. trans.

1. mould:

mould plastic, clay

modellare (into sth a forma di qc)

mould sculpture, shape

modellare (out of, from, in in)

to mould sth around sth

modellare qc su qc

to be moulded to sb's body dress etc.:

essere molto aderente, essere modellato sul corpo di qn

2. mould fig.:

mould character, society

plasmare

mould opinion

formare (into su)

to mould sb, sth into sth

trasformare qn, qc in qc

III.mould¹, mold [ingl. brit. məʊld, ingl. am. moʊld] V. intr.

to mould to sth or to mould round sth

modellarsi su qc

mould², mold [ingl. brit. məʊld, ingl. am. moʊld] SUST. (fungi)

mould

muffa f

mould³, mold [ingl. brit. məʊld, ingl. am. moʊld] SUST. (soil)

mould

terriccio m

moulding, molding [ingl. brit. ˈməʊldɪŋ, ingl. am. ˈmoʊldɪŋ] SUST.

1. moulding (of opinion, character):

moulding

formazione f

2. moulding (moulded object):

moulding

forma f

3. moulding (trim on wall, frame, car):

moulding

modanatura f

injection [ingl. brit. ɪnˈdʒɛkʃ(ə)n, ingl. am. ɪnˈdʒɛkʃ(ə)n] SUST.

1. injection MED.:

injection

puntura f

injection

iniezione f

2. injection TÉC.:

injection

iniezione f

injection moulding en el diccionario PONS

Traducciones de injection moulding en el diccionario inglés»italiano

injection [ɪn·ˈdʒek·ʃən] SUST.

injection

iniezione f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Injection moulding can be performed with a host of materials, including metals, glasses, elastomers, confections, and most commonly thermoplastic and thermosetting polymers.

en.wikipedia.org

Infra-red spectroscopy is especially useful for assessing oxidation of polymers, such as the polymer degradation caused by faulty injection moulding.

en.wikipedia.org

However, a subsequent requirement for another 100 brought the injection moulding tooling in at 40% less than the vacuum casting solution.

www.materialsforengineering.co.uk

By 1998 it had 87 employees and had begun injection moulding its products.

en.wikipedia.org

Furthermore, the turnaround time on incorporating modifications into injection moulding is usually less than the cost of retooling for vacuum casting.

www.materialsforengineering.co.uk

It can also be used as a metal injection moulding binder component along with other polymeric binder materials.

en.wikipedia.org

Many process methods such as extrusion and injection moulding involve pumping molten polymer into tools, and the high temperatures needed for melting may result in oxidation unless precautions are taken.

en.wikipedia.org

Improved design of the nozzle heating system (borrowed from the injection moulding industry) meant for better and consistent flow.

en.wikipedia.org

Infra-red spectrosocpy is especially useful for assessing oxidation of polymers, such as the polymer degradation caused by faulty injection moulding.

en.wikipedia.org

Complex technical ceramic parts are commonly formed using either the injection moulding process or hot wax moulding.

en.wikipedia.org