government securities en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de government securities en el diccionario inglés»francés

government securities SUST. sust. pl.

government securities

titres mpl d'État

Traducciones de government securities en el diccionario francés»inglés

effets publics

government securities

fonds d'État

government securities

Vigipirate

government public-security measures

Traducciones de government securities en el diccionario inglés»francés

securities [ingl. brit. sɪˈkjʊərətɪz, ingl. am. səˈkjʊrədɪz] SUST. sust. pl. FIN.

securities

titres mpl

securities atrbv. company, market, trading

des titres

security [ingl. brit. sɪˈkjʊərɪti, sɪˈkjɔːrɪti, ingl. am. səˈkjʊrədi] SUST.

1. security (safe state or feeling):

security (of person, child, financial position, investment)

sécurité f

security of employment

sécurité de l'emploi

2. security (measures):

security (for site, prison, nation, VIP)

sécurité f

to tighten security

renforcer la sécurité

state or national security

sûreté f de l'État

state or national security atrbv. arrangements, badge, barrier, camera, check, code, device, door, lock, measures, standards

de sécurité

state or national security firm, staff

de surveillance

3. security (department):

security

service m de sécurité

to call security

appeler la sécurité

4. security (guarantee):

security

garantie f (on sur)

to take/leave sth as security

prendre/laisser qc en garantie

to stand security for sb

se porter garant de qn

5. security FIN.:

security souvent pl.

valeur f (boursière)

security souvent pl.

titre m

government [ingl. brit. ˈɡʌv(ə)nˌm(ə)nt, ˈɡʌvəm(ə)nt, ingl. am. ˈɡəvər(n)mənt] SUST.

1. government U (exercise of authority):

government (political)

gouvernement m

government (administrative)

administration f

he has no experience of government

il n'a aucune expérience du gouvernement

2. government:

government C (ruling body) + v. sing. ou pl.

gouvernement m

government (the State)

l'État m

to form a government

former un gouvernement

the government of Brazil

le gouvernement du Brésil

the Churchill government

le gouvernement Churchill

our party is in government

notre parti est au pouvoir

our party is in government atrbv. minister, official, plan, intervention, investigator

du gouvernement

our party is in government agency, decree, department, grant, majority, policy, publication

gouvernemental

our party is in government expenditure, borrowing

de l'État

our party is in government loan, funds

public/-ique

3. government LING.:

government

rection f

government securities en el diccionario PONS

Traducciones de government securities en el diccionario inglés»francés

security <-ties> [sɪˈkjʊərəti, ingl. am. ˈkjʊrət̬i] SUST.

1. security no art., no pl. (measures):

security

sécurité f

2. security no art., no pl. (personnel):

security

service m de sécurité

3. security no pl. (safety):

security

sécurité f

4. security sing. (payment guarantee):

security

garantie f

to stand security for sb

se porter garant(e) de qn

5. security pl. (investments):

security

valeurs fpl (boursières)

government [ˈgʌvənmənt, ingl. am. -ɚn-] SUST. POL., ADMIN.

government

gouvernement m

government policy

police f d'État

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The balance of 30% can be invested into areas such as government securities, gilts or blue-chip shares.

en.wikipedia.org

Portfolio investments or "hot money" refer to placements in peso-denominated government securities, local stocks and time deposits.

business.inquirer.net

Some assets, such as debentures, are assigned a higher risk than others, such as cash or government securities/bonds.

en.wikipedia.org

Before the revolution, foreign investors made up 10%-14% of the government securities market; today less than 2%.

www.emergingmarkets.org

The three asset classes are equity, government securities and credit risk-bearing fixed income instruments.

en.wikipedia.org

Gold and government securities (or gilts) are included along with cash because they are highly liquid and safe assets.

en.wikipedia.org

In the open money market, government securities are traded at market related rates of interest.

en.wikipedia.org

These are effectively short-term loans to member banks collateralized by government securities.

en.wikipedia.org

A repo, or repurchase agreement, allows a dealer to sell and repurchase short-term government securities to a lender at a specified future date and an agreed price.

business.inquirer.net