gas lamp en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de gas lamp en el diccionario inglés»francés

gas lamp SUST.

gas lamp (domestic)

lampe f à gaz

gas lamp (in street)

bec m de gaz

Traducciones de gas lamp en el diccionario francés»inglés

bec de gaz

gas street-lamp

Traducciones de gas lamp en el diccionario inglés»francés

I.gas [ingl. brit. ɡas, ingl. am. ɡæs] SUST.

1. gas (fuel):

gas

gaz m

to cook/heat a house with gas

cuisiner/chauffer une maison au gaz

to turn up/turn down the gas

augmenter/baisser le gaz

on a low/medium gas (in cooking)

à feu doux/moyen

on a high gas

à grand feu

to use bottled gas

utiliser du gaz en bouteille

to use bottled gas atrbv. board, industry, company

du gaz

to use bottled gas explosion, pipe

de gaz

2. gas QUÍM.:

gas

gaz m

3. gas ODONT. (anaesthetic):

gas

anesthésie f

to have gas

être anesthésié

4. gas MILIT.:

gas

gaz m de combat

5. gas ingl. am. (petrol):

gas

essence f

6. gas:

gas, a. gas pedal ingl. am. (accelerator) coloq.

accélérateur m

7. gas ingl. brit. (chat, talk) coloq., arcznte.:

to have a gas

papoter coloq.

8. gas (funny experience, person) coloq.:

it was a gas!

on s'est bien marrés! coloq.

what a gas!

quelle (partie de) rigolade! coloq.

he's a gas

c'est un marrant coloq.

II.gas <part. pres. gassing; pret. imperf., part. pas. gassed> [ingl. brit. ɡas, ingl. am. ɡæs] V. trans. (gen) MILIT.

gas person, animal

gazer

III.gas <part. pres. gassing; pret. imperf., part. pas. gassed> [ingl. brit. ɡas, ingl. am. ɡæs] V. intr.

1. gas (give off gas):

gas

dégager des gaz

2. gas ingl. brit. coloq., arcznte.:

gas (chatter)

papoter coloq.

gas (go on at length)

parler sans arrêt

IV.to gas oneself V. v. refl.

to gas oneself v. refl. < part. pres. gassing; pret. imperf., part. pas. gassed>:

to gas oneself

se suicider au gaz

V.gas [ingl. brit. ɡas, ingl. am. ɡæs]

to step on the gas

appuyer sur le champignon coloq.

GA ingl. am. abrév écrite

GA → Georgia

Véase también: Georgia

Georgia [ingl. brit. ˈdʒɔːdʒə, ingl. am. ˈdʒɔrdʒə] (all contexts)

Georgia

Géorgie f

lamp [ingl. brit. lamp, ingl. am. læmp] SUST. (all contexts)

lamp

lampe f

gas lamp en el diccionario PONS

Traducciones de gas lamp en el diccionario inglés»francés

I.gas <-es [or -sses]> [gæs] SUST.

1. gas (not a liquid or solid, fuel):

gas

gaz m

a gas grill/stove/oven

un grill/four à gaz

2. gas no pl. coloq. MED.:

gas

anesthésie f

3. gas no pl. MILIT.:

gas

gaz m de combat

gas mask

masque à gaz

poison gas

gaz asphyxiant

4. gas no pl. ingl. am., ingl. canad. coloq. (petrol):

gas

essence f

to get gas

prendre de l'essence

to step on the gas

appuyer sur l'accélérateur

5. gas ingl. am. coloq.:

a gas

une bonne rigolade

II.gas <-ss-> [gæs] V. trans.

gas by accident

asphyxier

gas deliberately

gazer

lamp [læmp] SUST.

lamp

lampe f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

In 1851, he created a gas lamp that was suitable for use in railroad cars.

en.wikipedia.org

The light source was an acetylene gas lamp.

en.wikipedia.org

The cycle hit a gas lamp causing fire to spread throughout the grandstand.

en.wikipedia.org

A policeman was smoking a cigarette with two girls under a gas lamp.

www.telegraph.co.uk

A skylight illuminated the windowless room with a similar gas lamp as the vestibule, providing nighttime lighting.

en.wikipedia.org

The prayer room was lit by the dull flame of a gas lamp.

www.dailymail.co.uk

It was outfitted with bunks, a wood stove, a dresser and a gas lamp for light (no electricity).

www.timescolonist.com

His quest for knowledge was so intense that he used to study under a street light as it was not possible for him to afford a gas lamp at home.

en.wikipedia.org

At the turn of the 19th century, the stump was illuminated by a gas lamp that stood to the south.

en.wikipedia.org

Many gas utility companies will still quote a fixed periodic rate for a customer-maintained gas lamp, and some homeowners still use such devices.

en.wikipedia.org