bean curd en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de bean curd en el diccionario inglés»francés

bean curd SUST.

bean curd

fromage m de soja

Traducciones de bean curd en el diccionario inglés»francés

I.curd [ingl. brit. kəːd, ingl. am. kərd] SUST.

curd → bean curd

curd

→ II.

II.curds SUST.

curds sust. pl.:

curds

lait m caillé

Véase también: bean curd

bean curd SUST.

bean curd

fromage m de soja

I.bean [ingl. brit. biːn, ingl. am. bin] SUST.

bean

haricot m

II.bean [ingl. brit. biːn, ingl. am. bin] V. trans.

to bean sb coloq. ingl. am.

donner un coup sur la tête de qn

III.bean [ingl. brit. biːn, ingl. am. bin]

to be full of beans coloq. ingl. brit. (be lively)

être en pleine forme

to be full of beans ingl. am. (be wrong)

se gourer complètement coloq.

I haven't got a bean coloq.

je n'ai pas un radis coloq.

I don't know a bean or beans about it coloq.

je n'y connais rien

it's not worth a bean coloq.

ça ne vaut rien

bean curd en el diccionario PONS

Traducciones de bean curd en el diccionario inglés»francés

curd [kɜ:d, ingl. am. kɜ:rd] SUST. no pl. GASTR.

curd

lait m caillé

lemon curd

≈ crème f de citron

bean [bi:n] SUST.

1. bean (seed):

bean

haricot m

bean

fève f fr. canad.

runner/green [or French] beans

haricots plats/verts

baked beans

haricots blancs cuisinés à la sauce tomate

2. bean (pod):

bean

cosse f

locuciones, giros idiomáticos:

not to have a bean coloq.

ne pas avoir un radis

to be full of beans

ne pas tenir en place

to spill the beans to sb

vendre la mèche à qn

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Dry bean curd is made by each restaurant that serves it, so the flavor is guaranteed.

en.wikipedia.org

Though traditionally served warm, cold varieties exist in supermarkets and food stalls in cafeterias with bean curd in a solid, unbroken state.

en.wikipedia.org

We ordered up a boiled and fried chicken with a side of rice, steamed vegetables and fried bean curd.

www.pedestrian.tv

The alkaline in the water makes the bean curd in the "tofu" soft and mellow when it is heated in ceramic pots.

en.wikipedia.org

This phenomenon can be found in a lot of compound words like red bean, bean curd, and teacup.

en.wikipedia.org

Young leaves and stems are collected in early spring time and cooked with other food items such as dried tofu (bean curd).

en.wikipedia.org

Vegetarians who object to eating hormone-enhanced meat products may want to check the origins of their favorite bean curd.

www.popsci.com

Tofu, also called bean curd, is a food made by coagulating soy milk and then pressing the resulting curds into soft white blocks.

en.wikipedia.org

Most of them have undergone some process, such as drying, salting or transforming, as with beans into tofu and bean curd.

ww2.kqed.org

This is a local speciality consisting of fried bean curd, carrots, onion, and potato.

en.wikipedia.org