control panel en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de control panel en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Traducciones de control panel en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Traducciones de control panel en el diccionario inglés»español

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.panel [ingl. am. ˈpænl, ingl. brit. ˈpan(ə)l] SUST.

II.panel <paneling paneled ingl. am. panelling panelled ingl. brit.> [ingl. am. ˈpænl, ingl. brit. ˈpan(ə)l] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

I.control <part. pres. controlling; pret., part. pas. controlled> [ingl. am. kənˈtroʊl, ingl. brit. kənˈtrəʊl] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

II.control [ingl. am. kənˈtroʊl, ingl. brit. kənˈtrəʊl] SUST.

1.1. control U (command):

control
control m
to be in control
mandar
who's in control here?
¿quién manda aquí?
they were now in complete control of the straits
ahora dominaban or controlaban completamente el estrecho
to gain control of sth
hacerse con el control de algo
to have/lose control of sth
tener/perder el control de algo
the firm remains in the family's control
la compañía sigue en manos de or bajo el control de la familia
the zone was under Arab control
la zona estaba bajo el control or el dominio de los árabes
we need only a few more shares to take control of the company
solo necesitamos unas pocas acciones más para hacernos con el control de la compañía

1.2. control U:

control (ability to control, restrain)
control m
control (authority)
autoridad f
to be beyond sb's control
estar fuera del control de alguien
to be beyond sb's control
escapar al control de alguien
problems which are beyond the government's control
problemas que escapan al control del gobierno
circumstances beyond our control may lead to delays
circunstancias ajenas a nuestra voluntad pueden ocasionar retrasos
she was in complete control of herself throughout
en ningún momento perdió el control or el dominio de sí misma
to be out of control
estar fuera de control
to get out of control
descontrolarse
he brought his anger under control
logró controlar or dominar su ira
the epidemic is under control
la epidemia está bajo control
she struggled to keep the horse under control
luchó para mantener al caballo bajo control
he lost control of the horse
perdió el control del caballo
he lost control of the horse
el caballo se le desmandó
he lost control of himself
perdió el control or el dominio de sí mismo
he lost control of himself
perdió los estribos
he lost control of himself
se descontroló
he lost control of the car
perdió el control del coche

control panel en el diccionario PONS

Traducciones de control panel en el diccionario inglés»español

Mostrar un resumen de todos los resultados
Mostrar la tabla de conjugación

I.control [kənˈtrəʊl, ingl. am. -ˈtroʊl] -ll- SUST.

II.control [kənˈtrəʊl, ingl. am. -ˈtroʊl] -ll- V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

control panel del Diccionario de Tecnologías de la Refrigeración por cortesía de GEA Bock GmbH

inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
The ride has also received modern upgrades, including a new control panel.
en.wikipedia.org
The control panel list all currently open desklets (along with a live thumbnail image of the desklet), as well as a menu bar.
en.wikipedia.org
The supported views included the instrument and control panel, a map view, and various external camera angles.
en.wikipedia.org
An onboard preamp is controlled by bass/treble boost rollers and an on/off switch located on the top control panel.
en.wikipedia.org
The ghosts can be defeated only by clearing the mist they inhabit, this is done by using a control panel to activate the ventilation system.
en.wikipedia.org
The monitoring screen is located over a control panel used to control the minelaying operations.
en.wikipedia.org
The kit included a new marquee, control panel, sideart, and an additional wiring harness.
en.wikipedia.org
Mobile radios are mounted to a motor vehicle usually with the microphone and control panel in reach of the driver.
en.wikipedia.org
The 402 and 403 were primarily controlled by a removable control panel.
en.wikipedia.org
The orange peel doors, weighing 500 tons (511.88 tonnes) each, are moved by their own 150 horsepower motors operated via an electrical control panel.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "control panel" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares