United States en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de United States en el diccionario inglés»español

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.state [ingl. am. steɪt, ingl. brit. steɪt] SUST.

1.1. state C (condition):

state
estado m
liquid/solid state
estado líquido/sólido
state of siege/war
estado de sitio/guerra
state of emergency
estado de emergencia
state of readiness
estado de alerta
State of the Union message ingl. am.
mensaje m presidencial sobre el estado de la Nación
State of the Union message ingl. am.
informe m presidencial sobre el estado de la Nación
it's in a poor state of repair
está en bastante mal estado
state of health
estado m de salud
state of health
salud f
state of mind
estado de ánimo
I was in no (fit) state to make a decision
no estaba en condiciones de tomar una decisión
what a (dreadful) state of affairs!
¡qué situación tan lamentable!
the state of play ingl. brit.
la situación
the state of play ingl. brit.
el estado de cosas

II.state [ingl. am. steɪt, ingl. brit. steɪt] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación
state
exponer
state
plantear
state
exponer
state (in writing)
escribir
state (in writing)
consignar form.
state (orally)
decir
state law/document:
establecer
state law/document:
estipular
I'm merely stating the facts
simplemente estoy exponiendo los hechos
you have half an hour to state your case
tiene media hora para exponer su caso
he stated that he had seen her there earlier
afirmó haberla visto antes allí
to state one's views
dar su (or mi etc.) opinión
to state one's views
exponer su (or mi etc.) punto de vista
he clearly stated that he would not stand for election
dijo or manifestó claramente que no se presentaría a las elecciones
the contract states that …
el contrato establece or estipula que …
as stated in the minutes
como figura or consta en las actas
as stated above
como se indica más arriba

I.unite [ingl. am. juˈnaɪt, ingl. brit. juːˈnʌɪt] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

II.unite [ingl. am. juˈnaɪt, ingl. brit. juːˈnʌɪt] V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

united [ingl. am. juˈnaɪdəd, ingl. brit. juːˈnʌɪtɪd] ADJ.

United States en el diccionario PONS

Traducciones de United States en el diccionario inglés»español

Mostrar un resumen de todos los resultados

II.state [steɪt] ADJ. (pertaining to a nation)

Mostrar la tabla de conjugación
Mostrar la tabla de conjugación
Mostrar la tabla de conjugación
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
There are also a few speakers that can be found in the United States.
en.wikipedia.org
In both films the characters stray from civilization and go in search of something intangible, something lurking within the forests of the United States.
en.wikipedia.org
A catcher, he also played in United States-based minor leagues from 1950 to 1958.
en.wikipedia.org
There are approximately 2,800 local health departments across the United States.
en.wikipedia.org
The program promotes exports of specific United States-produced commodities and products to specific markets.
en.wikipedia.org
It is a United States-wide indicator of the average increase in prices for all domestic personal consumption.
en.wikipedia.org
Some universities argued for a United States-style system where institutions were able to charge fees at whatever rate the market will bear.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "United States" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares