Amin en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de Amin en el diccionario inglés»español

Amish [ingl. am. ˈɑmɪʃ, ingl. brit. ˈamɪʃ, ˈɑːmɪʃ, ˈeɪmɪʃ]

Amish SUST. <pl Amish> (in US):

Amish

amish mf

the Amish

los Amish

Amish Info

Amish

Los Amish son una comunidad de cristianos estrictos, en los estados de Pensilvania, Ohio e Indiana. Son agricultores en su mayoría y su estilo de vida, extremadamente simple, casi no ha variado desde el siglo dieciocho. No usan coches, teléfonos o electricidad y suelen llevar vestimentas anticuadas.

cumin [ingl. am. ˈkəmɪn, ˈk(j)umɪn, ingl. brit. ˈkʌmɪn, ˈk(j)uːmɪn] SUST. U

cumin

comino m

admin [ingl. am. ˈædˌmɪn, ingl. brit. ˈadmɪn] SUST. ingl. brit. coloq.

1. admin U (activity):

admin

papeleo m coloq.

admin

administración f

admin assistant

auxiliar administrativo m / auxiliar administrativa f

2. admin (department):

admin sin art.

administración f

amid [ingl. am. əˈmɪd, ingl. brit. əˈmɪd], amidst [əˈmɪdst] PREP.

amid

en medio de

amid

entre

amity [ingl. am. ˈæmədi, ingl. brit. ˈamɪti] SUST. U form.

amity

concordia f form.

amity

amistad f

amity

buenas relaciones fpl

I.amiss [ingl. am. əˈmɪs, ingl. brit. əˈmɪs] ADJ. pred

there was nothing amiss

no había ningún problema

there was nothing amiss

todo estaba bien

have I said something amiss?

¿he dicho algo que no debiera or algo inoportuno?

there's something amiss with him

le pasa algo

II.amiss [ingl. am. əˈmɪs, ingl. brit. əˈmɪs] ADV.

to take sth amiss

tomarse algo a mal

a little courtesy would not come or go amiss

no vendría mal un poco de cortesía

a little courtesy would not come or go amiss

un poco de cortesía no estaría de más

amp² [ingl. am. æmp, ingl. brit. amp] SUST. (amplifier)

amp coloq.

amplificador m

AMA SUST.

AMA → American Medical Association

amok [ingl. am. əˈmək, əˈmɑk, ingl. brit. əˈmɒk] ADV.

to run amok person:

empezar a comportarse como un enajenado

the lion escaped and ran amok through the village

el león se escapó y recorrió el pueblo haciendo estragos

Amin en el diccionario PONS

Traducciones de Amin en el diccionario inglés»español

admin [ˈæd·mɪn] SUST. fam

1. admin → administration

admin

admón.

2. admin comput → administrator

admin

administrador(a) m (f)

Véase también: administrator, administration

administrator [æd·ˈmɪn·ɪ·streɪ·t̬ər] SUST.

1. administrator (of organization, institution):

administrator

administrador(a) m (f)

2. administrator DER.:

administrator

albacea mf

administration [æd·ˌmɪn·ɪ·ˈstreɪ·ʃən] SUST.

1. administration:

administration (organization)

administración f

administration (management)

gerencia f

the administration

la dirección

2. administration POL. (time in power):

administration

mandato m

3. administration POL. (government):

administration

gobierno m

administration

administración f

4. administration (dispensing):

administration of medicine

administración f

the administration of an oath

la toma de un juramento

cumin [ˈkju·mɪn] SUST.

cumin

comino m

amid(st) [ə·ˈmɪd(st)] PREP.

amid(st)

en medio de

amid(st)

entre

I.amiss [ə·ˈmɪs] ADJ.

there's something amiss

algo va mal

II.amiss [ə·ˈmɪs] ADV.

to take sth amiss

tomar algo a mal

a little courtesy would not go amiss

no vendría mal un poco de cortesía

amok [ə·ˈmʌk] ADV.

amok → amuck

Véase también: amuck

amuck [ə·ˈmʌk] ADV.

amuck

de forma descontrolada

to run amuck

descontrolarse

amp

1. amp → ampere

amp

amp

2. amp MÚS. coloq. → amplifier

amp

amplificador m

amp

ampli m

Véase también: amplifier, ampere

amplifier [ˈæm·plə·faɪ·ər] SUST.

amplifier

amplificador m

ampere [ˈæm·pɪr] SUST.

ampere

amperio m

amen [eɪ·ˈmen] INTERJ.

amen

amén

amen to that!

¡así es!

I.minus [ˈmaɪ·nəs] PREP.

1. minus a. math:

minus

menos

5 minus 2 equals 3

5 menos 2 igual a 3

minus ten degrees Celsius

diez grados bajo cero

2. minus coloq. (without):

minus

sin

II.minus [ˈmaɪ·nəs] ADJ. math

minus

menos

to be in minus figures

estar en números rojos

III.minus [ˈmaɪ·nəs] SUST.

1. minus math:

minus

(signo m de) menos m

2. minus (negative amount):

minus

cantidad f negativa

I.mind [maɪnd] SUST.

1. mind (brain):

mind

mente f

to be in one's right mind

estar en sus cabales

to be out of one's mind

estar fuera de juicio

2. mind (thought):

mind

pensamiento m

to bear sth in mind

tener algo presente

to bring sth to mind

recordar algo

3. mind (intention):

mind

intención f

to change one's mind

cambiar de parecer

to have sth in mind

tener pensado algo

to have half a mind to...

estar casi por...

to know one's own mind

saber lo que uno quiere

to make up one's mind

decidirse

to set one's mind on sth

desear algo con vehemencia

to set one's mind to sth

estar resuelto a algo

to set one's mind at ease

tranquilizarse

4. mind (consciousness):

mind

conciencia f

her mother is on her mind

está preocupada por su madre

this will take your mind off (of) it

esto te distraerá

5. mind (opinion):

mind

opinión f

to be of the same mind

ser de la misma opinión

to give sb a piece of one's mind

cantar las cuarenta a alguien

to be in two minds

dudar entre dos cosas

to be in two minds

estar en un dilema

locuciones, giros idiomáticos:

in my mind's eye

en mi imaginación

it's a question of mind over matter

es una cuestión que requiere fuerza de voluntad

to have a mind like a sewer

tener una mente cochambrosa

II.mind [maɪnd] V. trans.

1. mind (be careful of):

mind

tener cuidado con

mind what you're doing!

¡cuidado con lo que haces!

mind the step!

¡cuidado con el escalón!

2. mind (look after):

mind

estar al cuidado de

don't mind me

no te preocupes por mí

3. mind (bother):

mind

sentirse molesto por

I don't mind the cold

el frío no me molesta

do you mind my smoking?

¿te molesta si fumo?

would you mind opening the window?

¿haces el favor de abrir la ventana?

I wouldn't mind a beer

no me vendría mal una cerveza

locuciones, giros idiomáticos:

to mind one's Ps and Qs

tener sumo cuidado en lo que uno dice

III.mind [maɪnd] V. intr.

never mind!

¡no importa!

I don't mind

me es igual

if you don't mind, I prefer...

si no te importa, prefiero...

would you mind if...

¿te importa si...?

I.mince [mɪns] V. trans.

1. mince (shred):

mince

picar

2. mince (use tact):

to not mince words

no andarse con rodeos

II.mince [mɪns] V. intr.

mince

andar con pasos muy cortos

III.mince [mɪns] SUST.

mince

carne f picada