andarse en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de andarse en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

3.1. andar + compl. (estar):

how's it going? coloq.
how are things? coloq.
what's up? ingl. am. coloq.
to be -ing

Véase también: rama, rodeo, gata

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
andarse o irse por las ramas

Traducciones de andarse en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

andarse en el diccionario PONS

Traducciones de andarse en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Traducciones de andarse en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

andarse Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

no andarse con tapujos (hablar)
andarse con pies de plomo
andarse por las ramas (rodeos)
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Deben andarse con mucho cuidado, y apoyarse en aquellos que conozcan desde antes y que hayan probado ser confidentes seguros.
www.starryherald.com.ar
Su andarse acompañó siempre de algún pasaje lastimero o de un joropo recio.
site.informadorpublico.com
Porque eso de andarse besuqueando en público, es de rotos.
bruffinelli.wordpress.com
A poco de andarse nota una distensión, un alivio, un valorizar energías y volcar las en proyectos que signifiquen una mejor calidad de vida.
www.aap.org.ar
Además, como si andarse tuviera que enseñar, o gatear...
www.lagallinapintadita.com
Y lo incorporaron de inmediato porque cada día hacen falta más censores y no es cuestión de andarse con melindres pidiendo antecedentes.
southerncrossreview.org
Hasta con un titán de 3 metros es mejor andarse con cuidado.
feadraug.wordpress.com
Que, y cito palabras textuales, con esto de la reforma hay que andarse con mucho ojo.
tulupusesmilupus.com
De ahí que haya que andarse con mucho cuidado con eso de vulgarizar, propagar y popularizar la cultura.
revistapolemica.wordpress.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "andarse" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文