Traducciones de „vorgezogene“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

ge·zo·gen V.

gezogen volt. deelw. van zuigen¹, zuigen²

Véase también: zuigen , zuigen

zui·gen² <zoog, h. gezogen> [zœyɣə(n)] V. intr.

zuigen

saugen

zuigen (stofzuigen)

staubsaugen

op zijn duim zuigen

am Daumen lutschen

zui·gen¹ <zoog, h. gezogen> [zœyɣə(n)] V. trans.

zuigen

saugen

ver·ge·zocht [vɛrɣəzɔxt] ADJ.

vergezocht

weit hergeholt

ge·zon·gen V.

gezongen volt. deelw. van zingen¹, zingen²

Véase también: zingen , zingen

zin·gen² <zong, h. gezongen> [zɪŋə(n)] V. intr.

dat lied zingt gemakkelijk

dieses Lied ist leicht zu singen

zin·gen¹ <zong, h. gezongen> [zɪŋə(n)] V. trans.

zingen

singen

hij zingt altijd hetzelfde liedje fig.

er bringt immer dieselbe Leier vor

ge·zwo·re·ne <gezworene|n> [ɣəzworənə] SUST. m en f

gezworene

Geschworene(r) f(m)

in·ge·ze·te·ne <ingezetene|n> [ɪŋɣəzetənə] SUST. m en f

ingezetene

Alteingesessene(r) f(m)

on·ge·zond [ɔŋɣəzɔnt] ADJ.

1. ongezond (ziekelijk):

ongezond

ungesund

een ongezonde gelaatskleur

eine ungesunde Gesichtsfarbe

2. ongezond (nadelig voor de gezondheid):

ongezond

ungesund

ongezonde lucht

ungesunde Luft f

3. ongezond (nadelig voor het geestelijk welzijn):

ongezond

schädlich

ongezonde beïnvloeding

schädliche(r) Einfluss m