Traducciones de „postambtenares“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

amb·te·na·res <ambtenares|sen> [ɑmtənarɛs] SUST. f

ambtenares forma femenina de ambtenaar

Véase también: ambtenaar

amb·te·naar <ambte|naren, ambtenaar|s> [ɑmtənar] SUST. m

ambtenaar

Beamte(r) m

bosbouwkundig ambtenaar

Forstbeamte(r)

burgerlijk [o. civiel ] ambtenaar

Zivilbeamte(r)

ambtenaar in vaste dienst

Beamte(r) auf Lebenszeit

ambtenaar in tijdelijke dienst

Beamte(r) auf Zeit

ambtenaar bij het Openbaar Ministerie

Beamte(r) bei der Staatsanwaltschaft

ambtenaar van de gerechtelijke politie

Kriminalbeamte(r)

rechterlijk ambtenaar

Gerichtsbeamte(r)

rechterlijk ambtenaar

Justizbeamte(r)

de rechtspositie van de ambtenaar

das Beamtenverhältnis

ambtenaar van de burgerlijke stand

Standesbeamte(r)

ambtenaar van de veiligheidsdienst

Sicherheitsbeamte(r)

amb·te·na·rij [ɑmtənarɛi] SUST. f geen pl.

1. ambtenarij (bureaucratie):

ambtenarij

Bürokratie f

2. ambtenarij (ambtenaren):

ambtenarij

Beamtenschaft f

ambtenarij

Beamtentum nt

post·be·amb·te <postbeambte|n> [pɔstbəɑmtə] SUST. m en f

postbeambte

Postbeamte(r) f(m)

kun·ste·na·res <kunstenares|sen> [kʏnstənarɛs] SUST. f

kunstenares forma femenina de kunstenaar

Véase también: kunstenaar

kun·ste·naar <kunstenaar|s> [kʏnstənar] SUST. m

kunstenaar

Künstler m

beeldend kunstenaar

bildende(r) Künstler m

te·ke·na·res SUST. f

tekenares forma femenina de tekenaar

Véase también: tekenaar

te·ke·naar <tekenaar|s> [tekənar] SUST. m

tekenaar

Zeichner m

tekenaar (ondertekenaar ook)

Unterzeichner m

to·ve·na·res <tovenares|sen> [tovənarɛs] SUST. f

tovenares

Zauberin f

moor·de·na·res <moordenares|sen> [mordənarɛs] SUST. f

moordenares forma femenina de moordenaar

Véase también: moordenaar

moor·de·naar <moordenaar|s> [mordənar] SUST. m

moordenaar

Mörder m

schul·de·na·res SUST. f

schuldenares forma femenina de schuldenaar

Véase también: schuldenaar

schul·de·naar <schuldenaar|s, schulde|naren> [sxʏldənar] SUST. m

schuldenaar

Schuldner m

schuldenaar econ.

Debitor m

amb·te·naar <ambte|naren, ambtenaar|s> [ɑmtənar] SUST. m

ambtenaar

Beamte(r) m

bosbouwkundig ambtenaar

Forstbeamte(r)

burgerlijk [o. civiel ] ambtenaar

Zivilbeamte(r)

ambtenaar in vaste dienst

Beamte(r) auf Lebenszeit

ambtenaar in tijdelijke dienst

Beamte(r) auf Zeit

ambtenaar bij het Openbaar Ministerie

Beamte(r) bei der Staatsanwaltschaft

ambtenaar van de gerechtelijke politie

Kriminalbeamte(r)

rechterlijk ambtenaar

Gerichtsbeamte(r)

rechterlijk ambtenaar

Justizbeamte(r)

de rechtspositie van de ambtenaar

das Beamtenverhältnis

ambtenaar van de burgerlijke stand

Standesbeamte(r)

ambtenaar van de veiligheidsdienst

Sicherheitsbeamte(r)

post·vat·ten <vatte post, h. postgevat> [pɔstfɑtə(n)] V. intr.

postvatten

sich aufstellen

postvatten

sich auf seinen Posten begeben

het idee heeft bij hem postgevat, dat …

bei ihm hat sich die Idee festgesetzt, dass …

de mening heeft postgevat dat …

es hat sich die Meinung herausgebildet, dass …