neerlandés » alemán

Traducciones de „glijden“ en el diccionario neerlandés » alemán (Ir a alemán » neerlandés)

glij·den <gleed, h./i. gegleden> [ɣlɛidə(n)] V. intr.

2. glijden (slippen, glippen):

glijden
(aus)rutschen
de auto begon te glijden
der Wagen geriet ins Rutschen

3. glijden (naar beneden schuiven, afzakken):

glijden
(ab)rutschen
glijden
(herunter)rutschen
de mantel gleed van haar schouders
der Mantel glitt [o. rutschte] ihr von den Schultern

4. glijden (ontsnappen):

glijden
gleiten
het boek was uit haar handen gegleden
das Buch war ihr aus den Händen geglitten

Ejemplos de uso para glijden

baantje glijden
schlittern
van de helling lopen [o. glijden]
vom Stapel laufen
de auto begon te glijden
der Wagen geriet ins Rutschen
iets langs zijn koude kleren af laten glijden
sich leicht über etw hinwegsetzen

Consultar el diccionario

neerlandés

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares