Traducciones de „einsteinium“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

pro·sce·ni·um <proscenium|s> [prosenijʏm] SUST. nt

proscenium

Proszenium nt

proscenium (voortoneel)

Vorbühne f

mil·len·ni·um <millen|nia> [milɛnijʏm] SUST. nt

millennium

Millennium nt

millennium

Jahrtausend nt

min·stens [mɪnstəns] ADV.

minstens

mindestens

minstens

wenigstens

minstens vijf euro

mindestens fünf Euro

in·stel·ling <instelling|en> [ɪnstɛlɪŋ] SUST. f

1. instelling:

instelling (oprichting)

Gründung f

instelling (commissie)

Einsetzung f

instelling (prijs)

Stiftung f

instelling (regeling, wet)

Einführung f

instelling (regeling, wet)

Durchführung f

2. instelling:

instelling (organisatie, instituut: openbaar)

Einrichtung f

instelling (organisatie, instituut: openbaar)

Institution f

instelling (organisatie, instituut: gebouw met zich daarin bevindende instelling)

Anstalt f

instelling (organisatie, instituut: gebouw met zich daarin bevindende instelling)

Institut nt

financiële instellingen

Geldinstitute pl.

openbare instellingen

öffentliche Einrichtungen pl.

3. instelling:

instelling

Gesinnung f

instelling (mentaliteit)

Einstellung f

een zakelijke instelling hebben (commercieel)

Geschäftssinn haben

een zakelijke instelling hebben (nuchter, objectief)

sachlich eingestellt sein

in·stem·ming [ɪnstɛmɪŋ] SUST. f geen pl.

instemming

Zustimmung f

instemming

Einverständnis nt

instemming (bijval)

Beifall m

met algemene instemming

mit [o. unter] allgemeiner Zustimmung

zijn instemming betuigen (met iets)

sich (zu etw dat. ) positiv äußern

mijn instemming met iets

meine Zustimmung zu etw

iets met instemming vernemen

etw positiv aufnehmen

deze maatregel vond instemming

diese Maßnahme fand [o. stieß auf] Zustimmung