alemán » neerlandés

Traducciones de „Durchführung“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ˈDurch·füh·rung SUST. f

1. Durchführung:

Durchführung
uitvoering
Durchführung
verwezenlijking
zur Durchführung gelangen [o. kommen]
uitgevoerd [o. verwezenlijkt] worden

2. Durchführung:

Durchführung
uitvoering
Durchführung
verrichting

3. Durchführung:

Durchführung
organisatie

4. Durchführung kein pl.:

Durchführung
het leiden [o. voeren] door

Ejemplos de uso para Durchführung

zur Durchführung gelangen [o. kommen]
uitgevoerd [o. verwezenlijkt] worden

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Vorbereitung und Durchführung dieser Operationen verlief zumeist parallel.
de.wikipedia.org
Die Durchführung größerer Bauvorhaben war unmöglich, da ein Großteil der Steuereinnahmen für die allgemeine Fürsorge verwendet werden musste.
de.wikipedia.org
Die Durchführung kann meistens auch in anderen geeigneten Einrichtungen desselben Landes erfolgen.
de.wikipedia.org
Im Rahmen der Lärmaktionsplanung kam es in der ersten Stufe zu einigen Problemen bei der Durchführung.
de.wikipedia.org
Da der Senat in Verhandlungen mit der Initiative und anderen zivilgesellschaftlichen Gruppen die Forderungen weitgehend übernahm, verzichtete die Initiative auf die Durchführung des Volksbegehrens.
de.wikipedia.org
Eine reine Täuschung über die Gründe der Operation ist trotz Einwilligungserklärung bei der Durchführung ebenfalls als Körperverletzung auszulegen.
de.wikipedia.org
Ein Quantenobjekt hat demnach im Allgemeinen keine Eigenschaften, vielmehr entstehen Eigenschaften erst im Moment und im speziellen Kontext der Durchführung einer Messung.
de.wikipedia.org
Letztere erlauben die Durchführung auch großbesetzter musikalischer Veranstaltungen.
de.wikipedia.org
Die Tauchtiefe, und damit der Wasserdruck, ist eines der wichtigsten Kriterien, die der Taucher bei der Planung und Durchführung eines Tauchgangs beachten muss.
de.wikipedia.org
Eine Ausführungsverpflichtung ist die Forderung nach Durchführung oder Unterlassung einer Handlung, die fest an die Person gebunden ist.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Durchführung" en otros idiomas

"Durchführung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares