Traducciones de „bakelit“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

bak·blik <bakblik|ken> [bɑɡblɪk] SUST. nt

bakblik (plaat)

Backblech nt

bakblik (plaat)

Kuchenblech nt

bakblik (vorm)

Backform f

bakblik (vorm)

Kuchenform f

ake·lig <akelige, akeliger, akeligst> [akələx] ADJ.

akelig

ekelhaft

akelig (onwel)

schlecht

akelig (onwel)

übel

een akelig gezicht

ein ekelhafter Anblick

akelig licht

unangenehme(s) Licht nt

dat was akelig spannend

das war unheimlich spannend

ik word er akelig van

mir wird ganz schlecht davon

ik word er akelig van

das macht mich ganz krank

ik voel me zo akelig

mir ist so übel

een akelig voorgevoel

ein unheimliches Vorgefühl

ma·ke·lij [makəlɛi] SUST. f geen pl.

makelij

Bauart f

makelij (van kleding)

Machart f

kleding van eigen makelij

selbst genähte Kleidung

ba·ker·mat <bakermat|ten> [bakərmɑt] SUST. f

1. bakermat (plaats van oorsprong):

bakermat

Wiege f

bakermat

Heimat f

bakermat

Ursprung m

de bakermat van het christendom

die Wiege des Christentums

2. bakermat (geboorteplaats):

bakermat

Heimat f

bak·beest <bakbeest|en> [bɑɡbest] SUST. nt

1. bakbeest (dier):

bakbeest

Ungeheuer nt

bakbeest form.

Ungetüm nt

2. bakbeest (voorwerp):

bakbeest

Ungeheuer nt

bakbeest

Ungetüm nt

bakbeest

Monstrum nt

bak·ke·lei·en <bakkeleide, h. gebakkeleid> [bɑkəlɛiə(n)] V. intr.

1. bakkeleien (ruzie maken):

bakkeleien

sich streiten

2. bakkeleien (vechten):

bakkeleien

(sich) raufen

ba·ken <baken|s> [bakə(n)] SUST. nt

1. baken scheepv.:

baken

Bake f

2. baken verk.:

baken

Bake f

baken

Funkbake f

baken

Leitstrahlsender m

ka·kel <kakel|s> [kakəl] SUST. m (persoon)

kakel

Plappermaul nt

houd je kakel!

halt deinen Rand!

ta·kel <takel|s> [takəl] SUST. nt of m

1. takel scheepv.:

takel (werktuig tot verplaatsing van lasten)

Flaschenzug m

takel (zwaar)

Takel nt

2. takel scheepv. (uitrusting van een zeilschip):

takel

Takel nt

takel

Takelage f

takel

Takelwerk nt

ke·lim <kelim|s> [kelɪm] SUST. m

kelim

Kelim m

ba·lie <balie|s> [bali] SUST. f

1. balie (toonbank):

balie

Schalter m

aan de balie verstrekt men u graag alle informatie

Informationen erhalten Sie bei [o. an] der Auskunft

2. balie (leuning):

balie

Brüstung f

balie

Geländer nt

3. balie (advocaten(stand)):

balie

Rechtsanwaltschaft f

balie

Anwaltschaft f

een lid van de balie

ein (Rechts)anwalt

iem tot de balie toelaten

jdn als Rechtsanwalt zulassen

4. balie (rechtbank):

balie

Gericht nt