Traducciones de „λανδός“ en el diccionario griego » alemán

(Ir a alemán » griego)

λόρδος [ˈlɔrðɔs] SUBST m

λόρδος

Lord m

άναυδ|ος <-η, -ο> [ˈanavðɔs] ADJ.

άναυδος

sprachlos

έμεινα άναυδος

ich war sprachlos

(αυτό) τον άφησε άναυδο

das verschlug ihm die Sprache

Καναδ|ός (-ή) [kanaˈð|ɔs, -i] SUBST m/f (f)

Καναδός (-ή)

Kanadier(in) m (f)

Ινδ|ός (-ή) [inˈð|ɔs, -i] SUBST m/f (f)

Ινδός (-ή)

Inder(in) m (f)

ένας Ινδός ποιητής

ein indischer Dichter

κλάδος [ˈklaðɔs] SUBST m

1. κλάδος (κλωνάρι):

κλάδος

Ast m

2. κλάδος (επιστήμης, οικονομίας):

κλάδος

Zweig m

ασφαλιστικός κλάδος

Versicherungswesen nt

βιομηχανικός κλάδος

Industriezweig m

επαγγελματικός κλάδος

Berufszweig m

επιστημονικός κλάδος

Wissenschaftszweig m

επιχειρηματικός κλάδος

Geschäftssparte f

επιχειρηματικός κλάδος

Geschäftszweig m

οικονομικός κλάδος

Wirtschaftszweig m

3. κλάδος (που ακολουθεί ο φοιτητής):

κλάδος

Fach nt

4. κλάδος COM.:

κλάδος

Branche f

άνοδος [ˈanɔðɔs] SUBST f

1. άνοδος (πορία προς τα πάνω):

άνοδος και fig.

Aufstieg m

επαγγελματική άνοδος

beruflicher Aufstieg m

άνοδος της οικονομίας

Wirtschaftsaufschwung m

2. άνοδος (αύξηση):

άνοδος

Anstieg m

3. άνοδος ELECTRNIA.:

άνοδος

Anode f

άνοδος συγκράτησης

Halteanode f

κάδος [ˈkaðɔs] SUBST m

κάδος

Bottich m

κάδος πλυντηρίου

Waschtrommel f

Ρόδος [ˈrɔðɔs] SUBST f

Ρόδος

Rhodos nt

στη Ρόδο

auf Rhodos

έξοδος [ˈɛksɔðɔs] SUBST f

1. έξοδος (η πράξη: από αίθουσα):

έξοδος

Verlassen nt

η έξοδος από την αίθουσα

das Verlassen nt des Raumes

2. έξοδος (από χώρα):

έξοδος από

Ausreise f aus

3. έξοδος (πλήθους):

έξοδος από

Auszug m aus

4. έξοδος (από υπηρεσία):

έξοδος από

Ausscheiden nt aus

5. έξοδος (υγρού, αερίου):

έξοδος από

Austritt m aus

έξοδος αερίων

Gasaustritt m

6. έξοδος (κτιρίου):

έξοδος

Ausgang m

κύρια έξοδος

Hauptausgang m

μπροστινή έξοδος

Vorderausgang m

πίσω/πισινή έξοδος

Hinterausgang m

έξοδος κινδύνου

Notausgang m

7. έξοδος (για οχήματα):

έξοδος

Ausfahrt f

8. έξοδος REL.:

η Έξοδος

der Exodus m

κέρδος [ˈcɛrðɔs] SUBST nt ECON.

κέρδος

Gewinn m

χωρίς κέρδη

ertraglos, ohne Gewinn

αποφέρω/δίνω κέρδος

Gewinn abwerfen/einbringen

ακαθάριστο/μικτό κέρδος

Bruttogewinn m

αναμενόμενα κέρδη

Gewinnerwartungen f pl.

απροσδόκητα κέρδη

unerwarteter Gewinn m sing.

διαφυγόν κέρδος

Gewinnverlust m

διαφυγόν κέρδος

entgangener Gewinn m

εικονικό κέρδος

Scheingewinn m

ετήσια κέρδη (από επιχειρησιακή δραστηριότητα)

Jahresgewinn m sing.

ετήσια κέρδη (μισθός)

Jahreseinnahmen f pl.

καθαρό κέρδος

Nettogewinn m

καθαρό κέρδος

Reingewinn m

κεφαλαιακό κέρδος

Veräußerungsgewinn m

μετοχικό κέρδος

Aktienertrag m

ολικό/συνολικό κέρδος

Gesamtgewinn m

οριακό κέρδος

Grenzgewinn m

πλεονάζον κέρδος

Gewinnüberschuss m

ποσοστό nt κέρδους

Gewinnquote f

πραγματικό κέρδος

Effektivgewinn m

κέρδη nt pl. προ φόρων

Gewinn m sing. vor Steuern

ανάληψη f κερδών

Gewinnentnahme f

αποθεματικό nt κερδών

Gewinnrücklage f

αύξηση f των κερδών

Gewinnsteigerung f

διανομή f των κερδών (παροχή)

Gewinnausschüttung f

διανομή f των κερδών (κατανομή)

Gewinnverteilung f

έλλειψη f κερδών

Ertraglosigkeit f

εξακρίβωση f των κερδών

Gewinnermittlung f

επίτευξη f κέρδους

Gewinnerzielung f

ισολογισμός m κερδών και ζημιών

Gewinn- und Verlustrechnung f

κατανομή f των κερδών

Gewinnverteilung f

μετατόπιση f των κερδών

Gewinnverlagerung f

σημείο nt μηδενικών κερδών

Gewinnschwelle f

σημείο nt μηδενικών κερδών

Kostendeckungspunkt m

υπολογισμός m των κερδών (λογαριασμός)

Gewinnberechnung f

υπολογισμός m των κερδών (εκτίμηση)

Gewinnschätzung f

φάρδος [ˈfarðɔs] SUBST nt

φάρδος

Breite f

βάρδος [ˈvarðɔs] SUBST m (κελτικός και μη)

βάρδος

Barde m

δίοδος [ˈðiɔðɔs] SUBST f

1. δίοδος (με όχημα, για όχημα):

δίοδος

Durchfahrt f

2. δίοδος (με τα πόδια, για πεζούς):

δίοδος

Durchgang m

3. δίοδος (σε γήπεδο τένις):

δίοδος

Gasse f

4. δίοδος ELECTRNIA.:

δίοδος

Diode f

δίοδος αναφοράς

Referenzdiode f

δίοδος αερίου

Gasdiode f

δίοδος απομόνωσης

Trenndiode f

δίοδος γερμανίου

Germaniumdiode f

έφοδος [ˈɛfɔðɔs] SUBST f

έφοδος

Sturmangriff m

κάνω έφοδο σε κάτι

einen Sturmangriff auf etw acus. unternehmen

είδος SUBST

Entrada creada por un usuario

όλων των ειδών

alle Arten von

όλων των ειδών φάρμακα

alle Arten von Medikamenten