Traducciones de „schnittige“ en el diccionario francés » alemán

schlittage [ʃlitaʒ] SUST. m

schlittage du bois

Holztransport m per Schlitten

schlitte [ʃlit] SUST. f HIST., TÉC.

schlitte

Schlitten m

I . chnoqueNO [ʃnɔk], schnockOT, schnoqueOT, schnocqueOT coloq. ADJ.

chnoque

bescheuert coloq.

II . chnoqueNO [ʃnɔk], schnockOT, schnoqueOT, schnocqueOT coloq. SUST. m

vieux chnoque

alter Knacker coloq.

litige [litiʒ] SUST. m

litige

Streit m

litige DER.

Streitfall m

litige DER.

Rechtssache f

litige commercial

Handelsstreit

point de litige

umstrittener Punkt

point en litige

strittiger [o. streitiger] Punkt

attribuer le litige à une chambre de tribunal

die Rechtssache einer Kammer zuweisen

être en litige avec qn

im Streit mit jdm sein

régler un litige

einen Streit beilegen [o. schlichten]

II . litige [litiʒ]

litige en cassation DER.

Revisionsfall m

litige de la faillite DER.

Konkurssache f