Traducciones de „plastikkiste“ en el diccionario francés » alemán

plasticité [plastisite] SUST. f

1. plasticité:

plasticité de l'argile, d'un matériau

Formbarkeit f

plasticité de l'argile, d'un matériau

Modellierbarkeit f

2. plasticité FISIOL.:

plasticité d'un tissu lésé

Regenerationsfähigkeit f

3. plasticité (souplesse):

plasticité du caractère

Formbarkeit f

plasticité du caractère

Anpassungsfähigkeit f

I . plastique [plastik] ADJ.

1. plastique:

plastique

plastisch

plastique

formbar

plastique argile

formbar

plastique argile

knetbar

2. plastique ARTE:

plastique

plastisch

plastique

bildhauerisch

arts plastiques

Bildhauerkunst f

3. plastique (esthétique):

plastique chirurgie

plastisch

4. plastique (de la forme):

plastique beauté, génie, qualité

plastisch

plastique geste

mit körperlicher Ausdruckskraft

II . plastique [plastik] SUST. m

plastique

Kunststoff m

plastique

Plastik nt

sous plastique

in Plastik verpackt

III . plastique [plastik] SUST. f

plastique

Figur f

avoir une plastique d'athlète

eine athletische Figur haben

avoir une plastique avantageuse

eine gute Figur haben

avoir une plastique de rêve

eine Traumfigur haben

IV . plastique [plastik] APOS. inv.

sac/bouteille/emballage plastique

Plastiksack/-flasche/-verpackung

plasticage [plastikaʒ] SUST. m

plasticage

Anschlag m mit einer Plastikbombe

plasticien(ne) [plastisjɛ͂, jɛn] SUST. m(f)

1. plasticien (artiste):

plasticien(ne)

Plastiker(in) m (f)

2. plasticien (chirurgien):

plasticien(ne)

plastischer Chirurg m /plastische Chirurgin f

plastifier [plastifje] V. trans.

plastifier

mit Kunststoff beschichten

carte plastifiée

kunststoffbeschichtete Karte

plastiquage

plastiquage → plasticage

Véase también: plasticage

plasticage [plastikaʒ] SUST. m

plasticage

Anschlag m mit einer Plastikbombe

plagiste [plaʒist] SUST. mf

plagiste

Strandpächter(in) m (f)

planchiste [plɑ͂ʃist] SUST. mf

planchiste

Windsurfer(in) m (f)

plastiquer [plastike] V. trans.

plastiquer

mit einer Plastikbombe in die Luft sprengen

plastiqueur (-euse) [plastikœʀ, -øz] SUST. m, f

plastiqueur (-euse)

Sprengstoffattentäter(in) m (f)

plasmocyte [plasmɔsit] SUST. m MED.

plasmocyte

Plasmazelle f

plasmocyte

Plasmozyt m espec.

tankiste [tɑ͂kist] SUST. mf

tankiste

Angehörige(r) f(m) einer Panzerdivision

kayakiste [kajakist] SUST. mf

kayakiste

Kajaksportler(in) m (f)

I . trotskiste [tʀɔtskist] ADJ.

trotskiste

trotzkistisch

II . trotskiste [tʀɔtskist] SUST. mf

trotskiste

Trotzkist(in) m (f)

plastic [plastik] SUST. m

plastic

Plastiksprengstoff m

plastinat SUST.

Entrada creada por un usuario

plastinat m MED. espec.

Plastinat nt espec.

plasturgie SUST.

Entrada creada por un usuario

plasturgie f INDUST.

Kunststoffindustrie sust. sing.

castriste ADJ.

Entrada creada por un usuario

castriste

adj. abgeleitet von F. Castro

plastiner V.

Entrada creada por un usuario

plastiner un corps trans. MED. espec.

einen Körper plastinieren trans. espec.

plastination SUST.

Entrada creada por un usuario

plastination f MED. espec.

Plastination f