Traducciones de „pauschaler“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

I . dessaler [desale] V. trans.

dessaler

entsalzen

dessaler (poisson)

wässern

II . dessaler [desale] V. v. refl.

se dessaler

seinen Salzgehalt verlieren

III . dessaler [desale] V. intr. NÁUT.

dessaler

kentern

pause [poz] SUST. f

1. pause:

pause

Pause f

faire une pause

[eine] Pause machen

pause cigarette

Zigarettenpause

pause forcée

Zwangspause

faire une pause forcée

eine Zwangspause einlegen

pause intermédiaire

Zwischenpause

pause publicitaire

Werbepause

pause publicitaire

Werbeunterbrechung f

pause de midi

Mittagspause

pause de midi

Tischzeit f

je n'ai qu'une demi-heure de pause à midi

ich habe nur eine halbe Stunde Mittagspause [o. Tischzeit]

pause d'hiver

Winterpause

2. pause MÚS.:

pause

ganze Pause

3. pause DEP.:

pause

Halbzeit f

I . paumer [pome] V. trans. coloq.

paumer

verbummeln coloq.

II . paumer [pome] V. v. refl. coloq. se paumer

1. paumer (à pied):

se paumer

sich verlaufen

2. paumer (en voiture):

se paumer

sich verfahren

paumelle [pomɛl] SUST. f TÉC.

paumelle

[Angel]band nt

achaler V.

Entrada creada por un usuario

achaler qn (importuner) can coloq.

jdn wurmen coloq.

achaler qn (importuner) can coloq.

jdn nerven coloq.