Traducciones de „paumelle“ en el diccionario francés » alemán

paumelle [pomɛl] SUST. f TÉC.

paumelle

[Angel]band nt

paumelle SUST.

Entrada creada por un usuario

paumelle (charnière) f TÉC.

Türangel f

paumelle (charnière) f TÉC.

Türband nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Aujourd'hui, la tendance est à la paumelle ou charnière invisible, elle est à déterminer selon le poids de la porte, même extrême, du modèle et de sa finition.

fr.wikipedia.org

Une paumelle permet la rotation de la partie mobile par rapport à la partie fixe d'un châssis de porte ou de fenêtre.

fr.wikipedia.org

Dans le cas d'une articulation en porte-à-faux (cas typique d'une paumelle), il n'y a qu'une seule section cisaillée.

fr.wikipedia.org

Une paumelle peut être définie comme une penture à deux branches.

fr.wikipedia.org

Un bloc-porte est un ensemble huisserie/porte en métal avec des paumelles à billes soudées.

fr.wikipedia.org

Contrairement à une charnière une paumelle permet un démontage facile de la porte ou de la fenêtre.

fr.wikipedia.org

Panneau pivotant montée sur paumelle.

fr.wikipedia.org

Les cultures de froment, sarrasin, orge, paumelle étaient destinées à l'alimentation et l'avoine, le trèfle et le foin étaient pour le bétail.

fr.wikipedia.org

Dans le domaine maritime, la paumelle est un outil utilisé en voilerie.

fr.wikipedia.org

Ces opérations sont effectuées après le tannage, à l'aide d'outils spéciaux : bigorne, butoir, couteau à revers, demi-rond, drayoire, étire, lunette, marguerite ou paumelle, paroir.

fr.wikipedia.org