Traducciones de „nourished“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

tourisme [tuʀism] SUST. m

tourisme

Tourismus m

tourisme

Fremdenverkehr m

tourisme (secteur d'activités, branche)

Fremdenverkehrsgewerbe nt

tourisme forfaitaire

Pauschaltourismus

tourisme de masse

Massentourismus

tourisme dans des pays lointains

Ferntourismus

tourisme pour les routards

Rucksacktourismus

tourisme spatial

Weltraumtourismus

tourisme vert

Naturtourismus

faire du tourisme

Sightseeing machen coloq.

voiture de grand tourisme

Grand-Tourisme-Wagen m

voiture de grand tourisme

GT-Wagen m

touriste [tuʀist] SUST. mf

touriste

Tourist(in) m (f)

en touriste

als Tourist

en touriste pey. coloq.

eben mal so coloq.

nourrisson [nuʀisɔ͂] SUST. m

nourrisson

Säugling m

nourricier (-ière) [nuʀisje, -jɛʀ] ADJ.

1. nourricier (adoptif):

nourricier (-ière)

Pflege-

2. nourricier poét. (qui nourrit):

nourricier (-ière)

nährend

nourricier (-ière) sève, suc

nahrhaft

la terre nourricière

die Nährmutter Erde poét.

nourrice [nuʀis] SUST. f

1. nourrice (qui allaite):

nourrice

Amme f

2. nourrice (gardienne):

nourrice

Tagesmutter f

nourrice

Kinderfrau f

en nourrice

in Pflege

3. nourrice (bidon):

nourrice

[Reserve]kanister m

I . nouille [nuj] SUST. f

1. nouille GASTR.:

nouille

Nudel f

2. nouille coloq.:

nouille (ballot)

Depp m coloq.

nouille (empoté)

Tranfunzel f coloq.

II . nouille [nuj] ADJ.

1. nouille coloq. (empoté):

nouille

tapsig coloq.

2. nouille ARTE:

style nouille

[schwülstiger] Jugendstil

3. nouille coloq. (tarte):

nouille

blöd coloq.

nourrissant(e) [nuʀisɑ͂, ɑ͂t] ADJ.

nourrissant(e) aliment

nahrhaft

nourrissant(e) shampooing, crème

rückfettend

concouriste [ko͂kuʀist] SUST. mf pey.

concouriste

Teilnehmer(in) an einem Preisausschreiben m (f)

nourrissage SUST.

Entrada creada por un usuario

nourrissage m

Fütterung f

nourrissage d'hiver / en hiver / hivernal m

Winterfütterung f

nourrissage (action de nourrir les animaux domestiques) m

Füttern von Haustieren nt

nourrissage (action d'engraisser les bestiaux) m

Mästen von Nutztieren nt

lieu de nourrissage m

Futterplatz m

œnotourisme SUST.

Entrada creada por un usuario

œnotourisme m TURIS.

Weintourismus m