Traducciones de „längeren“ en el diccionario francés » alemán

langer [lɑ͂ʒe] V. trans.

langer

wickeln

dangereux (-euse) [dɑ͂ʒʀø, -øz] ADJ.

dangereux (-euse)

gefährlich

dangereux (-euse) émission, lecture

schädlich

dangereux (-euse) entreprise, jeu

riskant

dangereux (-euse) entreprise, jeu

gewagt

dangereux pour l'État

staatsgefährdend

dangereux pour la sécurité routière rue, carrefour

unfallträchtig

dangereux pour la sécurité routière comportement, acte

verkehrsgefährdend

un fou dangereux

ein gemeingefährlicher Verrückter

zone dangereuse

Gefahrenzone f

ne pas être dangereux(-euse)

ungefährlich [o. harmlos] sein

la télé est dangereuse pour les enfants

Fernsehen nt ist für Kinder schädlich

il est dangereux de se pencher au dehors

das Hinauslehnen ist gefährlich

lange [lɑ͂ʒ] SUST. m

1. lange:

lange

Wickeltuch nt

2. lange pl. ant. (couches):

lange

Windeln Pl

langoureux (-euse) [lɑ͂guʀø, -øz] ADJ.

langoureux (-euse) regard, air, ton

schmachtend

langoureux (-euse) pose

verführerisch

languedocien(ne) [lɑ͂g(ə)dosjɛ͂, jɛn] ADJ.

languedocien(ne)

des Languedoc

dialecte languedocien

Dialekt m des Languedoc

langagier (-ière) [lɑ͂gaʒje, -jɛʀ] ADJ.

langagier (-ière)

sprachlich

languette [lɑ͂gɛt] SUST. f

1. languette (patte):

languette d'une chaussure

Zunge f

languette d'une boîte

Lasche f

2. languette MÚS.:

languette (anche)

Zunge

3. languette (en menuiserie):

languette

Stift m

languette

Zapfen m

boulangerie [bulɑ͂ʒʀi] SUST. f

1. boulangerie (magasin):

boulangerie

Bäckerei f

2. boulangerie (usine):

boulangerie industrielle

Brotfabrik f

3. boulangerie (secteur économique, métier):

boulangerie

Bäckerhandwerk nt

être [ou travailler] dans la boulangerie

Bäcker sein

langueur [lɑ͂gœʀ] SUST. f

1. langueur (mélancolie):

langueur

Wehmut f

langueur

Herzschmerz m irón.

2. langueur (torpeur):

langueur

Mattheit f

langueur

Mattigkeit f

boulangère [bulɑ͂ʒɛʀ] SUST. f

1. boulangère:

boulangère

Bäckerin f

2. boulangère (femme d'un boulanger):

boulangère

Bäckersfrau f

dangereusement [dɑ͂ʒʀøzmɑ͂] ADV.

dangereusement

gefährlich

être dangereusement blessé(e)

[lebens]gefährlich verletzt sein

il conduit dangereusement

seine Fahrweise ist gefährlich

languide

Entrada creada por un usuario

languide ADJ. liter.

geschwächt

languide ADJ. liter.

matt

mélanger V.

Entrada creada por un usuario

mélanger des choux et des carottes idiom.

Äpfel mit Birnen vergleichen