Traducciones de „harve“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

larve [laʀv] SUST. f

1. larve ZOOL.:

larve

Larve f

larve d'insecte

Insektenlarve

2. larve pey. coloq. (chiffe molle):

larve

Waschlappen m coloq.

3. larve (personne déchue):

larve

menschliches Wrack

harde [ˊaʀd] SUST. f

harde

Rudel nt

en harde

rudelweise

harpe [ˊaʀp] SUST. f MÚS.

harpe

Harfe f

hardes [ˊaʀd] SUST.

hardes fpl pey.:

hardes

Klamotten Pl coloq.

hardes ingl. canad. (vêtements)

Kleidung sin pl.

hargne [ˊaʀɲ] SUST. f

hargne (comportement agressif)

Gereiztheit f

hargne (comportement agressif)

Bissigkeit f

hargne (colère)

Zorn m

hargne (méchanceté)

Gehässigkeit f

avoir de la hargne contre qn/qc

jdn/etw nicht ausstehen können

avec hargne (agressif)

gereizt

avec hargne (agressif)

bissig

avec hargne (méchant)

gehässig

harpie [ˊaʀpi] SUST. f

harpie ORNITOL.:

harpie

Harpyie f

locuciones, giros idiomáticos:

vieille harpie pey.

alter Drachen coloq.

larvé(e) [laʀve] ADJ.

1. larvé (latent):

larvé(e) état

latent

larvé(e) conflit

schwelend

larvé(e) inflation

schleichend

larvé(e) guerre

verdeckt

larvé(e) dictature, opposition

verkappt

2. larvé MED.:

larvé(e)

heimtückisch

larvé(e)

versteckt

larvé(e) fièvre

schleichend

haras <pl. haras> [ˊaʀɑ] SUST. m

haras

Gestüt nt

hardi(e) [ˊaʀdi] ADJ.

1. hardi:

hardi(e) personne

kühn

hardi(e) personne

mutig

hardi(e) réponse

mutig

hardi(e) réponse

beherzt

hardi(e) entreprise, projet

kühn

hardi(e) entreprise, projet

gewagt

2. hardi ant. (osé):

hardi(e) décolleté, scène

gewagt

hardi(e) fille

verwegen

3. hardi (original):

hardi(e) imagination, pensée

kühn

hardi(e) style, talent

eigenwillig

harem [ˊaʀɛm] SUST. m

harem

Harem m

harki [ˊaʀki] SUST. m

harki

algerischer Soldat in einer Hilfstruppe der französischen Armee

verve [vɛʀv] SUST. f

verve

Witz m

verve

Geist m

verve

Esprit m elev.

en verve

in Form

avec beaucoup de verve

mitreißend

avec beaucoup de verve

mit viel Verve elev.

morve [mɔʀv] SUST. f

morve

Nasenschleim m

morve

Rotz m vulg.

serve

serve → serf

Véase también: serf

I . serf (serve) [sɛʀ(f), sɛʀv] ADJ.

serf (serve)

leibeigen

serf (serve)

hörig

II . serf (serve) [sɛʀ(f), sɛʀv] SUST. m, f

serf (serve)

Leibeigene(r) f(m)

serf (serve)

Hörige(r) f(m)

torve [tɔʀv] ADJ.

torve

scheel