Traducciones de „affrontieren“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

affronter

affronter → rencontrer

affronter une équipe

auf eine Mannschaft f treffen

affrontement [afʀɔ͂tmɑ͂] SUST. m

1. affrontement MILIT.:

affrontement

Zusammenstoß m

affrontement

Auseinandersetzung f

2. affrontement POL.:

affrontement

Konfrontation f

I . frontière [fʀɔ͂tjɛʀ] SUST. f

1. frontière:

frontière

[Landes]grenze f

passer la frontière

die Grenze passieren [o. überqueren]

passer la frontière (à pied/en voiture/avion)

über die Grenze gehen/fahren/fliegen

faire passer la frontière à qn

jdn über die Grenze bringen

reconduire qn à la frontière

jdn [über die Grenze] abschieben

frontière naturelle

natürliche Grenze

frontière maritime

Seezollgrenze

frontière douanière

Zollgrenze

2. frontière (limite):

frontière

Grenze f

frontière linguistique

Sprachgrenze

à la frontière du rêve et de la réalité

am Übergang m zwischen Traum und Wirklichkeit

II . frontière [fʀɔ͂tjɛʀ] APOS. inv.

ville frontière

Grenzstadt f

gare frontière

Grenzbahnhof m

effronterie [efʀɔ͂tʀi] SUST. f

effronterie

Dreistigkeit f

effronterie

Unverschämtheit f

effronterie

Schamlosigkeit f

avoir l'effronterie de faire qc

sich erdreisten etw zu tun

avec effronterie

dreist

avec effronterie

unverschämt

avec effronterie

schamlos