Traducciones de „Samland“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

salant

salant → marais

Véase también: marais

marais <pl. marais> [maʀɛ] SUST. m

1. marais GEOGR.:

marais

Sumpf m

2. marais fig., pey. (bourbier):

marais

Sumpf m

3. marais (quartier de Paris):

le Marais

das Marais-Viertel

4. marais AGR.:

marais salant

Salzgarten m

samba [sɑ͂mba] SUST. f

samba

Samba f

gland [glɑ͂] SUST. m

1. gland BOT.:

gland

Eichel f

2. gland ANAT.:

gland

Eichel f

3. gland (ornement):

gland

Troddel f

flamand [flamɑ͂] SUST. m

le flamand

Flämisch nt

le flamand

das Flämische

Véase también: allemand , allemand

allemand(e) [almɑ͂, ɑ͂d] ADJ.

1. allemand langue, mot, expression:

allemand(e)

deutsch

allemand(e) LING. (usité uniquement en Allemagne)

binnendeutsch espec.

typiquement allemand

urdeutsch

2. allemand (produit en Allemagne):

ces fruits et légumes sont allemands

diese Früchte und dieses Gemüse kommen aus Deutschland

allemand [almɑ͂] SUST. m

l'allemand

Deutsch nt

l'allemand

das Deutsche

parler [l']allemand

Deutsch sprechen

parler couramment [l']allemand

fließend Deutsch sprechen

écrire en allemand

auf Deutsch schreiben

traduire en allemand

ins Deutsche übersetzen

le bas/haut allemand

Nieder-/Hochdeutsch

le bas/haut allemand

das Nieder-/Hochdeutsche

le moyen haut allemand

Mittelhochdeutsch

le moyen haut allemand

das Mittelhochdeutsche

forme du moyen haut allemand

mittelhochdeutsche Form

mot de l'allemand moderne

neudeutsches Wort

Flamand(e) [flamɑ͂, ɑ͂d] SUST. m(f)

Flamand(e)

Flame m /Flämin f

goéland [gɔelɑ͂] SUST. m

goéland

große Möwe

stand [stɑ͂d] SUST. m

1. stand (dans une exposition):

stand

[Messe]stand m

2. stand (dans une fête):

stand

Bude f

3. stand (dans une course cycliste, pédestre):

stand [de ravitaillement]

Verpflegungsstelle f

stand [de ravitaillement] (dans une course automobile)

Box f

arrêt au stand [de ravitaillement]

Boxenstopp m

s'arrêter au stand [de ravitaillement]

einen Boxenstopp machen

II . stand [stɑ͂d]

stand de tir

Schießbude f

stand de tir MILIT.

Schießstand m

romand(e) [ʀɔmɑ͂, ɑ͂d] ADJ.

la Suisse romande

die französische Schweiz

Romand(e) [ʀɔmɑ͂, ɑ͂d] SUST. m(f)

Romand(e)

Bewohner(in) m (f) der französischen Schweiz

Romand(e)

Welschschweizer(in) m (f) suizo

salami [salami] SUST. m

salami

Salami f

chaland SUST.

Entrada creada por un usuario

chaland (client) m

Kunde (Kundin) mf