Traducciones de „Rauchexposition“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

surexposition [syʀɛkspozisjɔ͂] SUST. f

surexposition

Überbelichtung f

exposition [ɛkspozisjɔ͂] SUST. f

1. exposition (action d'exposer):

exposition de marchandise

Ausstellen nt

2. exposition a. ARTE:

exposition (présentation)

Ausstellung f

exposition (foire)

Messe f

exposition de peinture

Gemäldeausstellung

exposition canine

Hundeausstellung

exposition industrielle

Industrieausstellung

exposition industrielle

Industrieschau f

exposition universelle

Weltausstellung

bâtiment des expositions

Messegebäude nt

3. exposition (explication):

exposition

Darlegung f

exposition

Erläuterung f

4. exposition (orientation):

exposition d'une maison

Ausrichtung f

exposition au sud

Ausrichtung nach Süden

5. exposition (action de soumettre à qc):

exposition

Aussetzen nt

exposition

Exposition f

l'exposition au soleil est néfaste pour la peau

Sonnenbestrahlung ist schädlich für die Haut

6. exposition FOTO:

exposition

Belichtung f

durée d'exposition

Belichtungszeit f

durée d'exposition

Belichtung

7. exposition MED.:

exposition aux rayons

Strahlenexposition f espec.

recomposition [ʀ(ə)kɔ͂pozisjɔ͂] SUST. f

1. recomposition:

recomposition

[Wieder]zusammensetzen nt

recomposition d'un puzzle

Zusammensetzen

2. recomposition POL.:

recomposition

Umstrukturierung f

recomposition

Wandel m

recomposition d'une majorité

neue Zusammensetzung

3. recomposition TIPOGR.:

recomposition

neuer Satz

recomposition

Neusatz m

procéder à la recomposition de qc

etw neu setzen

4. recomposition QUÍM.:

recomposition

Synthese f

recomposition

Zusammensetzung f

5. recomposition FIN.:

recomposition d'un portefeuille

Portefeuille-Umschichtung f

superposition [sypɛʀpozisjɔ͂] SUST. f

1. superposition:

superposition

Übereinanderschichtung f

superposition

Übereinanderlagerung f

2. superposition (action de superposer):

superposition

Übereinanderlegen nt

foire-exposition <foires-expositions> [fwaʀɛkspozisjɔ͂] SUST. f

foire-exposition

Messe f

foire-exposition

Ausstellung f

foire-exposition agricole

Landwirtschaftsausstellung

foire-exposition spécifique à une branche

Branchenmesse