Traducciones de „Pferdedung“ en el diccionario francés » alemán

I . merdeux (-euse) [mɛʀdø, -øz] coloq. SUST. m, f

petit merdeux (homme)

[arroganter] Lümmel coloq.

petit merdeux (enfant)

Rotznase f coloq.

petite merdeuse (femme)

eingebildete Gans coloq.

petite merdeuse (enfant)

Rotznase f coloq.

II . merdeux (-euse) [mɛʀdø, -øz] coloq. ADJ.

se sentir tout merdeux/toute merdeuse

sich ganz beschissen fühlen inform.

verdeur [vɛʀdœʀ] SUST. f

1. verdeur:

verdeur d'une langue, d'un propos

Deftigkeit f

2. verdeur (vigueur):

verdeur d'un vieillard

Rüstigkeit f

3. verdeur:

verdeur (manque de maturité) d'un fruit, vin

Herbheit f

verdeur (acidité)

Säure f