Traducciones de „boju“ en el diccionario español » polaco

bobo (-a) [ˈboβo, -a] ADJ.

bobo (-a)

głupi

bolo [ˈbolo] SUST. m

bolo

kręgiel m

bono [ˈbono] SUST. m

1. bono (vale):

bono

bon m

2. bono COM.:

bono

obligacja f

bozo [ˈboθo] SUST. m

1. bozo (labios):

bozo

usta pl.

2. bozo (vello):

bozo

meszek m

3. bozo (cabestro):

bozo

uździenica f

4. bozo (cuerda):

bozo

rzemień m u uzdy

boa [ˈboa] SUST. f

1. boa ZOOL.:

boa

boa m dusiciel

2. boa (chal):

boa

boa nt

bol [bol] SUST. m

bol

misa f

box [boɣs] SUST. m

1. box (compartimiento):

box

boks m

2. box amer. DEP.:

box

boks m

3. box AmC (correo):

box

skrytka f pocztowa

bola [ˈbola] SUST. f

1. bola (cuerpo esférico):

bola

kula f

bola del mundo

kula ziemska

bola de nieve

śnieżka f

2. bola coloq. (mentira):

bola

bujda f

locuciones, giros idiomáticos:

no dar pie con bola

bez przerwy się mylić

body <bodies> [ˈboði] SUST. m

body

body nt

bofe [ˈbofe] SUST. m

echar los bofes

harować jak wół

boga [ˈboɣa] SUST. f

1. boga NÁUT.:

boga

wiosłowanie nt

2. boga (moda):

boga

popularność f

esta canción está en boga

ta piosenka jest na fali

I . bota [ˈbota] SUST. f

1. bota (calzado):

bota

botek m

2. bota (especie de botella):

bota

bukłak m

locuciones, giros idiomáticos:

ponerse las botas coloq.

wzbogacić się

II . bota [ˈbota] ADJ.

1. bota Méx. (torpe):

bota

niezgrabny

2. bota (borracho):

bota

pijany

bote [ˈbote] SUST. m

1. bote (golpe):

bote

uderzenie nt

2. bote (salto):

bote

skok m

pegar un bote

podskoczyć

3. bote de pelota:

bote

odbicie się nt

la pelota dio cuatro botes

piłka odbiła się cztery razy

4. bote (vasija):

bote

puszka f

5. bote (en la lotería):

bote

kumulacja f

6. bote (en los bares):

bote

pojemnik m na napiwki

7. bote NÁUT.:

bote

szalupa f

bote salvavidas

łódź f ratunkowa

locuciones, giros idiomáticos:

chupar del bote coloq.

wykorzystać sytuację

tener a alguien en el bote coloq.

mieć kogoś w kieszeni

boya [ˈboja] SUST. f

boya

boja f

I . bajo² (-a) <más bajo [o inferior], bajísimo> [ˈbaxo, -a] ADV.

1. bajo volar:

bajo (-a)

nisko

2. bajo hablar:

bajo (-a)

cicho

II . bajo² (-a) <más bajo [o inferior], bajísimo> [ˈbaxo, -a] ADJ.

1. bajo (valor):

bajo (-a)

niski

tener la moral baja

być zrezygnowanym

2. bajo voz:

bajo (-a)

cichy

baja [ˈbaxa] SUST. f

1. baja (disminución):

baja

zniżka f

baja de precio

spadek m

2. baja (cese de trabajo: temporal):

baja

urlop m

estar de baja (por enfermedad)

być na zwolnieniu (lekarskim)

3. baja (cese de trabajo: definitivo):

baja

zwolnienie nt

darse de baja

zwolnić się

4. baja (del médico):

baja

zwolnienie nt

5. baja (documento):

baja

wypowiedzenie nt

boca SUST.

Entrada creada por un usuario

boca (tapa) f GASTR. C. Rica El Salv. Nic.

przekąska f

boda SUST.

Entrada creada por un usuario

el pastel de bodas

tort weselny