español » alemán

Traducciones de „populate“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

popular: adjetivo y adverbio
populacho: sustantivo
popularmente: adverbio
populista: I. adjetivo y adverbio II. sustantivo
populachero: adjetivo y adverbio
populoso: adjetivo y adverbio
populeón: sustantivo
popusa: sustantivo
popote: sustantivo
copulativo: adjetivo y adverbio
populachería: sustantivo
populismo: sustantivo
impopular: adjetivo y adverbio
chocolate: sustantivo
popularismo: sustantivo
popularizar: I. verbo transitivo II. verbo reflexivo
popularidad: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: popular , populista , popularmente , populacho , populachero , popote , popusa , populeón , populoso , copulativo , populachería , chocolate , impopular , populismo , popularidad , popularizar y/e popularismo

popular [popuˈlar] ADJ.

1. popular (del pueblo):

Volks-

aire popular

son costumbres populares en las que no participa la burguesía

das sind Volksbräuche, an denen die Bourgeoisie keinen Anteil hat

2. popular:

popular (conocido)

popular (admirado)

precios populares

volkstümliche Preise

es un actor muy popular

das ist ein sehr beliebter Schauspieler

ir de camping se ha hecho popular entre los jóvenes

Zelten ist bei jungen Leuten sehr beliebt geworden

populacho [popuˈlaʧo] SUST. m

Pöbel m

Mob m

popularmente [popularˈmen̩te] ADV.

popularmente

popularmente

actuar popularmente

populär handeln

popularmente reconocido

von der breiten Masse anerkannt

I . populista [popuˈlista] ADJ.

1. populista (relativo al pueblo):

Volks-

partido populista

2. populista (relativo al populismo):

II . populista [popuˈlista] SUST. mf

Populist(in) m (f)

populachero (-a) [populaˈʧero, -a] ADJ.

populachero (-a)

populachero (-a)

populoso (-a) [popuˈloso, -a] ADJ.

populoso (-a)

dicht bevölkert

la enfermedad se cebó en los barrios populosos

in den dicht besiedelten Wohnvierteln griff die Krankheit am stärksten um sich

populeón [populeˈon] SUST. m MED.

Pappelsalbe f (Heilsalbe aus Schweineschmalz, Mohn, Tollkirsche und Extrakten aus der Pappel)

popusa [poˈpusa] SUST. f Bol., Guat. GASTR.

mit Käse oder Fleischstückchen gefüllter Maisfladen

popote [poˈpote] SUST. m Méx. (paja)

copulativo (-a) [kopulaˈtiβo, -a] ADJ. LING.

copulativo (-a)

populachería [populaʧeˈria] SUST. f pey.

populachería

leicht erworbene Popularität f

populismo [popuˈlismo] SUST. m sin pl POL.

impopular [impopuˈlar] ADJ.

1. impopular (antipático):

2. impopular (desfavorable):

medidas impopulares

unpopuläre Maßnahmen

chocolate [ʧokoˈlate] SUST. m

1. chocolate (para comer):

chocolate con leche

Milchschokolade f

chocolate negro

dunkle Schokolade

ahorrar en el chocolate del loro coloq.

am falschen Ende sparen

2. chocolate (bebida):

chocolate con nata

heiße Schokolade mit Sahne

3. chocolate argot (hachís):

Shit m o nt

Dope nt

popularismo [populaˈrismo] SUST. m

popularismo

Hang m zur Volkstümlichkeit

I . popularizar <z → c> [populariˈθar] V. trans.

popularizar

popularizar

populär machen

popularizar (extender)

II . popularizar <z → c> [populariˈθar] V. v. refl.

popularizar popularizarse:

popularizarse

populär werden

popularidad [populariˈðað ] SUST. f

popularidad

popularidad

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina