Traducciones de „populistische“ en el diccionario alemán » español

populistisch ADJ. POL.

populistisch

populista

mit populistischen Parolen

con consignas populistas

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im Versuch, sich von gängigen Fußballgesprächsrunden wie dem Doppelpass oder Sky90 abzugrenzen, werden boulevardeske und populistische Themen im Rasenfunk weitgehend ausgespart.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum Prokonsul betreibt er eine populistische Politik und nutzt dazu auch die Unbeliebtheit der Parsen beim einfachen Volk aus.

de.wikipedia.org

Von Kritikern wurden diese Programme als bloße populistische bzw. klientelistische Wahlgeschenke an die ärmere und ländliche Wählerschaft abgetan.

de.wikipedia.org

Bei Nachwahlen gewann die Reformpartei, eine populistische Protestpartei im Westen, Sitze auf Kosten der Regierungspartei.

de.wikipedia.org

Sie legt Wert darauf, sich als institutionenorientierte, dezidiert nicht populistische Partei zu präsentieren.

de.wikipedia.org

Dies zu ignorieren sei eine „brandgefährliche, populistische Strategie“.

de.wikipedia.org

Ihm wurde populistische Rhetorik, aber auch ein relativ gemäßigtes Abstimmungsverhalten bescheinigt.

de.wikipedia.org

Wie für populistische Bewegungen typisch vereinte der Poujadismus janusgesichtig linke und rechte Elemente, wandte sich gleichzeitig gegen Monopolkapitalismus wie Kommunismus.

de.wikipedia.org

Es handle sich um eine populistische Reform, die der weit verbreiteten antipolitischen Stimmung in der Bevölkerung Rechnung trage.

de.wikipedia.org

Gemäß der Theorie würden Länder, die sich geographisch in der Nähe eines kommunistischen Landes befänden, durch die „populistische Kraft“ der kommunistischen Ideologie ebenfalls kommunistisch werden.

de.wikipedia.org