español » alemán

Traducciones de „i-förmig“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

biforme: adjetivo y adverbio
hormiga: sustantivo
formica: sustantivo
dormir: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo III. verbo reflexivo
formar: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo III. verbo reflexivo
formal: adjetivo y adverbio
formol: sustantivo
informe: I. adjetivo y adverbio II. sustantivo
forma: sustantivo
formón: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: informe , formol , formón , formal , formar , dormir , forma , formica , hormiga y/e biforme

biforme [biˈforme] ADJ.

biforme

doppelgestaltig

biforme

biform

hormiga [orˈmiɣa] SUST. f

hormiga

Ameise f

hormiga blanca

Termite f

ser una hormiga fig.

emsig arbeiten

formica® [forˈmika] SUST. f sin pl

formica

Resopal® nt

I . dormir irreg. [dorˈmir] V. intr.

schlafen coloq.

II . dormir irreg. [dorˈmir] V. trans.

dormir (a un niño)

zum (Ein)schlafen bringen

dormir (a un paciente)

betäuben

dormir la borrachera

seinen Rausch ausschlafen

dormir la siesta

eine Siesta machen

¡no hay quien duerma a este niño!

das Kind will einfach nicht einschlafen!

esta monotonía me duerme

diese Eintönigkeit schläfert mich ein

III . dormir irreg. [dorˈmirse] V. v. refl. dormirse

1. dormir (adormecerse):

dormirse

einschlafen

se me ha dormido el brazo

mein Arm ist (mir) eingeschlafen

2. dormir (descuidarse):

dormirse

unaufmerksam sein

dormirse

schlafen coloq.

dormirse en los laureles

sich auf seinen Lorbeeren ausruhen

I . formar [forˈmar] V. intr.

1. formar MILIT.:

formar

antreten

2. formar (figurar):

formar en

gehören zu +dat.

II . formar [forˈmar] V. trans.

1. formar (dar forma):

formar

formen

formar algo de barro

etw aus Ton formen

2. formar (constituir):

formar

bilden

formar MILIT.

formieren

formar el gobierno

die Regierung bilden

formar parte de

gehören zu +dat.

forma parte del equipo

er/sie gehört zur Mannschaft

3. formar:

formar (educar)

erziehen

formar (enseñar)

(aus)bilden

III . formar [forˈmar] V. v. refl. formarse

1. formar (crearse):

formarse

sich bilden

formarse MILIT.

sich formieren

se formaron varios grupos

es bildeten sich mehrere Gruppen

2. formar (ser educado):

formarse

ausgebildet werden

se ha formado a sí mismo

er ist Autodidakt

3. formar (desarrollarse):

formarse

sich entwickeln

4. formar (hacerse):

formarse

sich dat. bilden

formar una idea de algo

sich dat. ein Bild von etw dat. machen

formal [forˈmal] ADJ.

1. formal (relativo a la forma):

formal

formal

formal

Form-

defecto formal

Formfehler m

requisito formal

Formalität f

2. formal:

formal (serio)

vernünftig

formal (serio)

seriös

formal (educado)

wohlerzogen

formal (educado)

anständig

formal (cumplidor)

zuverlässig

formal (cumplidor)

korrekt

esto no es formal coloq.

das schickt sich nicht

3. formal (oficial):

formal

formell

formal

förmlich

una invitación formal

eine offizielle Einladung

tiene novio formal

sie hat einen festen Freund

formol® [forˈmol] SUST. m sin pl

formol

Formol® nt

formol

Formalin® nt

I . informe [iɱˈforme] ADJ.

1. informe (sin forma):

informe

unförmig

2. informe (indefinido):

informe

unbestimmt

II . informe [iɱˈforme] SUST. m

1. informe (exposición):

informe sobre

Bericht m über +acus.

informe anual

Jahresbericht m

informe del balance

Bilanzbericht m

informe de cierre de ejercicio

Jahresabschlussbericht m

informe de cuentas

Rechenschaftsbericht m

informe económico anual

Jahreswirtschaftsbericht m

informe financiero

Finanzbericht m

informe de investigación

Recherchenbericht m

informe pericial

Sachverständigengutachten nt

informe técnico

fachliche Stellungnahme

informe de transmisión (fax)

Sendebericht m

informe de viabilidad

Durchführbarkeitsstudie f

elaborar [o redactar] un informe

einen Bericht erstellen

presentar un informe de ventas al director

dem Direktor einen Verkaufsbericht vorlegen

2. informe pl (referencias):

informe sobre

Referenzen f pl über +acus.

forma SUST.

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

de todas formas fpl

auf alle Fälle mpl

formón SUST.

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

formón m

Stemmeisen nt

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

duermo
duermes / dormís
duerme
dormimos
dormís
duermen

Traducciones de „i-förmig“ en el diccionario español » alemán

biforme [biˈforme] ADJ.

hormiga [orˈmiɣa] SUST. f

formica® [forˈmika] SUST. f sin pl

I . dormir irreg. [dorˈmir] V. intr.

1. dormir (descansar):

2. dormir (pernoctar):

3. dormir (reposar):

4. dormir (descuidarse):

II . dormir irreg. [dorˈmir] V. trans.

III . dormir irreg. [dorˈmirse] V. v. refl. dormirse

1. dormir (adormecerse):

2. dormir (descuidarse):

I . formar [forˈmar] V. intr.

1. formar MILIT.:

2. formar (figurar):

II . formar [forˈmar] V. trans.

1. formar (dar forma):

2. formar (constituir):

3. formar:

III . formar [forˈmar] V. v. refl. formarse

1. formar (crearse):

2. formar (ser educado):

3. formar (desarrollarse):

4. formar (hacerse):

formal [forˈmal] ADJ.

1. formal (relativo a la forma):

2. formal:

3. formal (oficial):

formol® [forˈmol] SUST. m sin pl

I . informe [iɱˈforme] ADJ.

1. informe (sin forma):

2. informe (indefinido):

II . informe [iɱˈforme] SUST. m

1. informe (exposición):

2. informe pl (referencias):

forma SUST.

formón SUST.

Consultar el diccionario

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda