Traducciones de „erstdivisionär“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

visionar [bisjoˈnar] V. trans.

1. visionar (creer):

visionar

sich einbilden

2. visionar CINE, TV:

visionar

betrachten

visionar (crítico)

eingehend betrachten

divisionario (-a) [diβisjoˈnarjo, -a] ADJ. ECON.

divisionario (-a)

Teilungs-

moneda divisionaria

Scheidemünze f

aprovisionar [aproβisjoˈnar] V. trans.

aprovisionar de/con

versorgen mit +dat.

aprovisionar de/con

verproviantieren mit +dat.

I . reaprovisionar [rreaproβisjoˈnar] V. trans.

reaprovisionar (suministar) de

neu versorgen mit +dat.

reaprovisionar (llenar) de

wieder auffüllen mit +dat.

II . reaprovisionar [rreaproβisjoˈnar] V. v. refl.

reaprovisionarse (suministrarse) de

sich neu eindecken mit +dat.

reaprovisionarse (de combustible)

auftanken

I . erosionar [erosjoˈnar] V. trans.

1. erosionar (desgastar):

erosionar

abnutzen

erosionar

verschleißen

2. erosionar GEO.:

erosionar

erodieren

erosionar

abtragen

el agua erosiona las rocas

das Wasser wäscht die Felsen aus

3. erosionar (la piel):

erosionar

abschürfen

4. erosionar (a alguien):

erosionar

schädigen

el artículo erosionó al partido

der Artikel hat dem Ruf der Partei geschadet

II . erosionar [erosjoˈnar] V. v. refl.

erosionarse

Schaden nehmen

erosionarse (perder prestigio)

an Ansehen verlieren

erosionarse (perder influencia)

an Einfluss verlieren