Traducciones de „shèngliú“ en el diccionario chino » español

(Ir a español » chino)

蒸馏 zhēngliú

蒸馏 zhēngliú

destilación

蒸馏水

agua destilatada

上流 shàngliú

1. 上流 → 上游

2. 上流:

上流 shàngliú

de clase social superior

上流社会

alta sociedad

上流社会

sociedad distinguida

生锈 shēngxiù

生锈 shēngxiù

enmohecerse

生锈 shēngxiù

tomarse de orín

生力军 shēnglìjūn

1. 生力军:

生力军 shēnglìjūn

nuevas tropas

生力军 shēnglìjūn

tropas de refuerzo

2. 生力军:

生力军 shēnglìjūn

activistas nuevos

生来 shēnglái

生来 shēnglái

desde niño

生来 shēnglái

desde su na‌­ci‌­mien‌­to

中流 zhōngliú

中流 zhōngliú

medio de un río

中流 zhōngliú

medio de una corriente

中流砥柱

roca en medio de una corriente impetuosa – piedra angular

中流砥柱

pilar

肿瘤 zhǒngliú

肿瘤 zhǒngliú

tumor

恶性肿瘤

tumor maligno

声价 shēngjià

声价 shēngjià

reputación

声价 shēngjià

renombre

他声价甚高。

Tiene gran reputación.

声音 shēngyīn

声音 shēngyīn

sonido

声音 shēngyīn

ruido

声音 shēngyīn

voz

声音嘈杂

ruido confuso

声音嘈杂

algarabía

正义的声音

voz de la justicia

生擒 shēngqín

生擒 shēngqín

capturar vivo a uno

生擒 shēngqín

hacer prisionero a uno

生疏 shēngshū

1. 生疏:

生疏 shēngshū

poco familiar

生疏 shēngshū

no fami‌­liarizado

人地生疏

no conocer a la gente ni el lugar

人地生疏

ser todo un forastero

2. 生疏:

生疏 shēngshū

poco hábil por falta de práctica

技艺生疏

olvidar uno mucho su propia arte

3. 生疏:

生疏 shēngshū

distanciado

生疏 shēngshū

no tan íntimo como antes

生铁 shēngtiě

生铁 shēngtiě

arrabio

生铁 shēngtiě

hierro colado

生铁 shēngtiě

hie‌­rro en lingotes

牲畜 shēngchù

牲畜 shēngchù

ganado

牲畜 shēngchù

animales domés‌­ti‌­cos

牲口 shēngkou

牲口 shēngkou

animal de labranza

牲口 shēngkou

animal de carga