Traducciones de „antes“ en el diccionario español » chino

antes ADV.

1. antes:

antes

从前 cóngqián , 早先 zǎoxiān

2. antes:

antes

刚才 gāngcái , 不久前 bùjiǔqián

3. antes:

antes

在…之前 zài…zhīqián

4. antes:

antes

先于 xiānyú , 比…先 bǐ…xiān

5. antes:

antes

宁愿 nìngyuàn , 宁肯 nìngkěn

locuciones, giros idiomáticos:

antes bien

相反 xiāngfǎn , (与其…)毋宁 (yǔqí…) wúnìng , 反而 fǎn'ér

antes de anoche

前天晚上 qiántiān wǎnshɑng

antes de ayer

前天 qiántiān

antes de nada

先 xiān , 首先 shǒuxiān

antes que nada

第一 dì-yī , 最重要 zuì zhòngyào

antes que nada

首先 shǒuxiān

cuanto antes

尽早地 jǐnzǎo de , 尽快地 jǐnkuài de

ante¹ SUST. m

1. ante:

ante

驼鹿 tuólù , 麋 mí

2. ante:

ante

驼鹿皮 tuólùpí

3. ante:

ante

水牛 shuǐniú

ante² PREP.

1. ante:

ante

当…的面 dāng…de miàn , 在…面前 zài…miànqián

2. ante:

ante

与…相比 yǔ…xiāngbǐ

ante

关于 guānyú

Ejemplos de uso para antes

cuanto antes

尽早地 jǐnzǎo de

antes bien

相反 xiāngfǎn , (与其…)毋宁 (yǔqí…) wúnìng , 反而 fǎn'ér

antes de ayer

前天 qiántiān

antes de anoche

前天晚上 qiántiān wǎnshɑng

antes de nada

先 xiān , 首先 shǒuxiān

antes que nada

第一 dì-yī , 最重要 zuì zhòngyào

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

El estudio agrega que las molestias oculares aparecen antes que las molestias respiratorias, a determinados niveles de contaminación.

www.todoelderecho.com

Él y otros agentes lo persiguieron durante siete minutos antes de detenerlo con la pistola de electrochoque, causándole un paro cardíaco.

zonacero.info

En ocasiones, las hembras son cazadas antes de haber desovado.

www.uv.mx

Antes eran sanitariamente mas seguras, ya que la actividad continua igual y sin controles.

www.opisantacruz.com.ar

La soldadura debe realizarse antes de instalar el rotor, flecha, chumaceras, sellos, etc..

www.slideshare.net

Fue el último en presentarse en la escalerilla de vestuarios antes del calentamiento.

www.abcdelasemana.com

Antes de saltar al escenario, hicieron una promesa: jamás iban a dejar que el funk entrara en el grupo.

rollingstone.es

Poco antes de comenzar la guerra el enemigo fue identificado y se realizaron los aprestos al efecto.

www.arabespanol.org

Probé antes todo el circuito incluida la caldera y solo tuve un par de fugas en los tubos de cobre.

miqueridopinwino.blogspot.com

Eso antes era una machada y una persecución arbitral.

www.anti-marca.com