Traducciones de „cuanto“ en el diccionario español » chino

I . cuanto (-ta) ADJ.

1. cuanto:

cuanto (-ta)

若干 ruògān , 一些 yīxiē

2. cuanto:

cuanto (-ta)

全部的 quánbù de

II . cuanto (-ta) PRON.

cuanto (-ta)

全部 quánbù

III . cuanto (-ta) ADV.

1. cuanto:

cuanto (-ta)

(与 tan pronto como 同)一…就 (yǔ tan pronto como tóng) yī…jiù

2. cuanto:

cuanto (-ta)

(与 mientras 同)只要 (yǔ mientras tóng) zhǐyào

3. cuanto:

cuanto (-ta)

尽量 jìnliàng

locuciones, giros idiomáticos:

cuanto antes

尽早地 jǐnzǎo de

cuanto más

尽量 jìnliàng

cuanto más

更何况 gèng hékuàng

cuanto más ... más；cuanto más ... menos

越…越 yuè…yuè

en cuanto

一…就 yī…jiù

en cuanto

在…时候 zài…shíhou

en cuanto

作为 zuòwéi , 以身份 yǐ shēnfen

en cuanto a

至于 zhìyú , 关于 guānyú , 一…就 yī…jiù

por cuanto

因为 yīnwèi , 因而 yīn'ér

Ejemplos de uso para cuanto

cuanto antes

尽早地 jǐnzǎo de

cuanto más

尽量 jìnliàng

en cuanto

一…就 yī…jiù

por cuanto

因为 yīnwèi , 因而 yīn'ér

cuanto más ... más；cuanto más ... menos

越…越 yuè…yuè

en cuanto a

至于 zhìyú , 关于 guānyú , 一…就 yī…jiù

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Este concepto presenta cierta anfibología por cuanto es un poco complejo detectar si hace referencia a asistencia del estudiante a la plataforma...

losensayos.com

En cuanto fáctico, el ser ahí ha emplazado en cada caso ya su poder ser en una posibilidad del comprender.

www.heideggeriana.com.ar

Todos hemos experimentando la nube de tedio o desgana en un patio de butacas; la necesidad de que aquello acabe cuanto antes.

www.artezblai.com

Cuanto más pequeña la rueda, más estables y maniobrables serán los patines.

www.patinenlinea.net

En cuanto a las cuestiones metodológicas, hay varios problemas que son obvios.

circuloesceptico.com.ar

Ahora bien, el hombre, en cuanto ser racional, es en un sentido eminente el representar que representa.

www.heideggeriana.com.ar

Se dice que cuanto más claros sean los colores de las hojas (brácteas) son menos resistentes al frío.

www.espaciopl.com

El espectro de opciones se reduce, en cuanto a la elección del relajante neuromuscular, a la succinilcolina y el rocuronio.

www.revcolanest.com.co

Imaginarse cuanto pueden aprender sobre ejecutar un instrumento sin ningún tipo de soporte práctico ni alguien al lado que corrija errores, no es muy difícil.

www.esteifri.com

En cuanto a las carnes y menestras, recomiendan 200 grs. de carne por día.

www.yanuq.com