alemán » sueco

aufgeklärt ADJ.

aufgeklärt
upplyst
aufgeklärt
fördomsfri
aufgeklärt sein
veta hur barn kommer till

aufklaren V. intr

Mostrar la tabla de conjugación

I . aufklären V. trans

Mostrar la tabla de conjugación

II . aufklären V. refl

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos de uso para aufgeklärt

aufgeklärt sein
veta hur barn kommer till
etwas hat sich aufgeklärt
det har fått sin förklaring

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Er wurde Mitglied in der Loge und in seiner aufgeklärten Gesinnung so geprägt, dass diese Gesinnung ihn sein ganzes Leben begleiten sollte.
de.wikipedia.org
Widersprüchliche Angaben über Nachdrucke und Jahresangaben konnten nicht immer aufgeklärt werden.
de.wikipedia.org
Da die Phycobionten innerhalb der Flechten normalerweise keine erkennbaren Fortpflanzungsorgane aufweisen, konnte ihre Verwandtschaft nur mit DNA-Sequenzierung molekular aufgeklärt werden.
de.wikipedia.org
Die wichtigsten Mechanismen bei der Differenzierung der Organismen wurden von ihr aufgeklärt.
de.wikipedia.org
Als der Irrtum aufgeklärt war, geriet das Volk in Zorn, und es kam zu Ausschreitungen, die der Vizekönig mit militärischen Mitteln niederschlagen ließ.
de.wikipedia.org
Insgesamt wurden 3604 Fälle behandelt, 39,5 % davon konnten aufgeklärt werden.
de.wikipedia.org
Die Verwechslung wurde 1947 durch die Entdeckung des -Pions aufgeklärt.
de.wikipedia.org
1978 wurde die Figur aus der Kirche geraubt – der Fall wurde nie aufgeklärt.
de.wikipedia.org
Die Komödie zeigt mit viel schwarzem Humor wie die Mordfälle an mehreren Schönheitsköniginnen kurz vor einer Miss-Wahl aufgeklärt werden.
de.wikipedia.org
Hier werden gemeinsam mit der Betriebspoliklinik, dem psychiatrischem Zentrum der Stadt und den Brigaden die alkoholkranken Kollegen über ihren Zustand aufgeklärt und sozial betreut.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "aufgeklärt" en otros idiomas

"aufgeklärt" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares